Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « creuser un abîme sous les pas de quelqu'un »
Creuser un abîme sous les pas de quelqu'un
[krøze œ̃ abim su le pa dœ kɛlkœ̃]
Définitions de « creuser un abîme sous les pas de quelqu'un »
Creuser un abîme sous les pas de quelqu'un - Locution verbale
-
(Figuré) Travailler à le perdre.
Étymologie de « creuser un abîme sous les pas de quelqu'un »
Traductions du mot « creuser un abîme sous les pas de quelqu'un »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to dig an abyss under someone's footsteps |
| Espagnol | cavar un abismo bajo los pasos de alguien |
| Italien | per scavare un abisso sotto le orme di qualcuno |
| Allemand | einen abgrund unter jemandes fußstapfen graben |
| Chinois | 在某人的脚步下挖一个深渊 |
| Arabe | لحفر الهاوية تحت خطى شخص ما |
| Portugais | cavar um abismo sob os passos de alguém |
| Russe | копать пропасть под чьими-то стопами |
| Japonais | 誰かの足跡の下で深淵を掘る |
| Basque | inoren urratsen azpian amildegia zulatzea |
| Corse | scavà un abissu sottu à i passi di qualcunu |