Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « croassant »
Croassant
[krɔasɑ̃]
Définitions de « croassant »
Croassant - Adjectif
-
Qui émet un son rauque et guttural, semblable à celui d'un corbeau ou d'une grenouille.
Je ne pouvais d’un autre côté rester indéfiniment sur le pas de cette porte à regarder Baba, qui, ses gros yeux fixés sur les miens, m’adressait alors quelques paroles gutturales et croassantes qu’il ne tenait qu’à moi de trouver injurieuses. — Joseph Xavier Boniface — Jonathan le visionnaire
Usage du mot « croassant »
Évolution historique de l’usage du mot « croassant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « croassant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « croassant »
Citations contenant le mot « croassant »
-
En position accroupie, les pieds écartés et les talons au sol, placer les mains par terre devant soi. Sauter doucement en croassant comme une grenouille.
MOMES — Rentrée des classes : découvrez des postures de yoga pour enfants pour une rentrée zen ! | MOMES -
La grenouille Gardiner n'a ni oreille, ni tympan et pourtant, elle entend. Les grenouilles Gardiner sont des petites bêtes d'un centimètres de long, vivant dans les forêts tropicales de l'archipel des Seychelles, un ensemble de 115 petites îles situées dans l'Océan indien, au nord de Madagascar. Les chercheurs pensaient que ces petits animaux étaient sourds, jusqu'à ce qu'ils les testent en utilisant des sons pré-enregistrés du croassement d'autres grenouilles. Ils ont découvert que les grenouilles Gardiner mâles leur répondaient en croassant à leur tour, comme si elles pouvaient entendre.
Europe 1 — Cette grenouille entend... par la bouche -
La simple vue du masque d'homme des cavernes déclenchaient des cris d'alarme des corneilles ou les poussaient à se regrouper pour faire face au danger, croassant avec colère et battant violemment des ailes pour prévenir leurs congénères.
La Presse — Les corneilles sont capables de reconnaître le visage du danger | La Presse
Traductions du mot « croassant »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | croaking |
Espagnol | croar |
Italien | gracidio |
Allemand | krächzen |
Chinois | 嘶哑 |
Arabe | نعيب |
Portugais | coaxar |
Russe | кваканье |
Japonais | きしむ |
Basque | croaking |
Corse | crocendu |