La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cuffat »

Cuffat

[kyfa]
Ecouter

Définitions de « cuffat »

Cuffat - Nom commun

  • Récipient de grande capacité utilisé dans les mines pour transporter le minerai et les travailleurs verticalement à travers le puits.

    Du pied, on enfonce la pelle dans le charbon, puis on le retire à la force des poignets et on la remonte lentement le long du corps en s’efforçant de maintenir l’équilibre, car au moindre faux mouvement, la pelle se vide avant d’arriver à la gueule du cuffat.
    — Thierry Pillon. Le Corps à l’ouvrage, page 35. Stock

Expressions liées

  • Extraction par cuffat

Étymologie de « cuffat »

Du bas-latin cupha, variante de cupa (coupe, sorte de vase), et probablement du wallon cufart, dérivé de kuf (cuve).

Usage du mot « cuffat »

Évolution historique de l’usage du mot « cuffat » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cuffat » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « cuffat »

  • Au centre de la pièce trône un cuffat, tonneau qui servait à transporter les mineurs et l’argile.
    Journal L'Est Eclair — Visiter l’écomusée de l’argile et de la céramique de Villenauxe-la-Grande

Traductions du mot « cuffat »

Langue Traduction
Anglais cuffat
Espagnol puño
Italien cuffat
Allemand manschette
Chinois 袖扣
Arabe الكفة
Portugais cuffat
Russe cuffat
Japonais カフ
Basque cuffat
Corse cuffat
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.