Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cuirette »
Cuirette
[kµirɛt]
Définitions de « cuirette »
Cuirette - Nom commun
-
(Québec) Matériau synthétique imitant l'aspect et les propriétés du cuir.
J’ai lu cinquante fois les inscriptions gravées sur la couverture en cuirette du bottin téléphonique : « Maurice aime Christine » et juste en dessous : « Mangez de la mârde. »
— Andrée Poulin, Miss Pissenlit
Étymologie de « cuirette »
Du français cuir, avec le suffixe -ette (1956).Usage du mot « cuirette »
Évolution historique de l’usage du mot « cuirette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cuirette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cuirette »
Citations contenant le mot « cuirette »
-
Pierre Lapointe rejoint le trio déjà bien établi de Marc Dupré, Isabelle Boulay et l’autre Lapointe, Éric, le rockeur en goguette et en cuirette.
Le Devoir — Un air de famille | Le Devoir -
· Manteau cuirette noir court
Le Journal de Montréal — Jeune fille de Québec recherchée | Le Journal de Montréal -
> Atmosphère et décor: Il y a des télés, mais ce n'est pas pour regarder le hockey. Et un grand plateau qui décrit les épices de la cuisine indienne dans l'entrée. On s'y retrouve en famille, entre amis. On aime les banquettes en cuirette, mais moins les murs orangés. On n'est pas dans la reconstitution coloniale raffinée de chez Gymkhana, à Mayfair, on s'entend...
La Presse — Thanjai: la richesse de l'Inde du Sud à Snowdon -
Deux versions sont proposées aux Canadiens soit Comfortline à 28 775 $ et Highline à 31 740 $. Le modèle de base offre, entre autres, le climatiseur manuel, des roues de 16 pouces, les sièges en cuirette chauffants, le régulateur de vitesse, la technologie Bluetooth et quatre coussins gonflables. Le Highline ajoute à cette liste des roues de 17 pouces, des sièges en cuir, les feux de brouillard et un bouton pour démarrer le moteur.
Le Guide de l'auto — Volkswagen Beetle Cabriolet 2013: Les pieds dans le sable, la tête dans les nuages! - Guide Auto -
Enfin, j’ai été très mal reçue. Très mal reçue. Comme si corriger quelqu’un équivalait à une sorte de castration de la part d’une dominatrice allemande en bottes de cuirette.
Voir.ca — L’art du coup de pied au cul | Sale temps pour sortir | Voir.ca -
Quel livre auriez-vous aimez écrire? J’aurais aimé écrire Volkswagen Blues. Pour l’atmosphère qu’il campe dans la tête du lecteur ou de la lectrice. Parce que Poulin est capable de faire sentir l’odeur de la cuirette du pouffe dans le Westfalia. Ce livre en particulier m’a beaucoup parlé dans ma jeunesse.
Journal Métro — Questions en rafale avec l'auteur Mathieu Meunier -
Au touché, tout semble particulièrement bien assemblé, et le cuir renvoie une sensation de bonne qualité. À une époque où même une Honda Civic peut être équipée de sièges chauffants et de cuirette, il faut qu’une voiture de « luxe » se démarque encore plus!
Le Guide de l'auto — Lincoln MKX 2016 : un as dans la manche - Guide Auto -
Étant à l’adresse de Toyota, les matériaux sont de premier ordre et l’assemblage sans reproche. On utilise de bonnes qualités de plastique, mais la cuirette aux portières et au tableau de bord m’a semblé pour le moins mince…
Ecolo Auto — Essai routier Toyota Tacoma 2016: # 1 pour le rester | Ecolo Auto
Traductions du mot « cuirette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | leatherette |
| Espagnol | cuero sintético |
| Italien | finta pelle |
| Allemand | kunstleder |
| Chinois | 人造革 |
| Arabe | جلدي |
| Portugais | couro sintético |
| Russe | дерматин |
| Japonais | レザーレット |
| Basque | leatherette |
| Corse | pelle di pelle |