Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « courbette »
Courbette
[kurbɛt]
Définitions de « courbette »
Courbette - Nom commun
-
(Équitation) Action par laquelle un cheval se cabre et effectue un bond en prenant appui sur ses membres postérieurs.
La courbette est un saut pour lequel le cheval doit préalablement avancer ses pieds postérieurs le plus près possible de son centre de gravité, en pliant les angles articulaires de l'arrière-main et en affaissant cette partie ; puis il lève les membres antérieurs en pliant les extrémités sous lui, de manière que l'avant-main se trouve enlevée, à peu près à la moitié de la hauteur à laquelle s'enlève le cheval qui se cabre tout droit. Après avoir pris cette position, il fait un petit bond, proportionné à ses moyens et à ses dispositions, afin de gagner du terrain en avant. Les hanches rabattent et accompagnent avec une cadence basse et tride, les membres de devant dans l'instant où ils retombent à terre.
— Félix van der Meer, Connaissances complètes du cavalier -
(Péjoratif) Manifestation d'une soumission ou d'une déférence excessive par des gestes ou attitudes marquant une humilité servile.
Surtout que je suis assez connu du personnel et des habitués, que j'étais la vedette du jour, et que cela m'a valu une réception du tonnerre avec courbettes, sourires et dos voûtés des maîtres d'hôtel.
— Jo Barnais [Georges Auguste Charles Guibourg dit Georgius]
Expressions liées
- Avec force courbettes
- De petites courbettes
- Demi-courbette
- Faire des courbettes à quelqu'un, devant quelqu'un
- Faire faire des courbettes à un cheval
- Faire la courbette
- Faire une courbette
Étymologie de « courbette »
Du français courber avec le suffixe -ette, datant du XVIe siècle. En ancien français, corbete signifiait « chose courbe, guirlande ».Usage du mot « courbette »
Évolution historique de l’usage du mot « courbette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « courbette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « courbette »
Citations contenant le mot « courbette »
-
En l'occurrence, tout est dans l'art du geste. "La courbette doit être le plus proche possible des 90°", souligne M. Okumura.
ladepeche.fr — La courbette, un art très codé de s'excuser au Japon - ladepeche.fr -
De l’autre côté, la Cour du Roi lion se vide lentement. Seuls quelques cruels félins, un essaim d’abeilles et une Araignée tisserande garnissent le palais autrefois bondé de monde, où les courtisans concouraient à celui qui sait faire la plus belle courbette. Le deux lionceaux, successeurs légitimes de leur père se font moins arrogants. Contrairement aux jours précédents, où ils faisaient la pluie et le beau temps.
La fable des animaux malades de la mauvaise gouvernance de Mohamed Ag Assory - Bamada.net -
Au Japon, c'est "l'ojigi", une courbette qui varie selon le statut de l’interlocuteur.
France Culture — À l'origine de la poignée de main
Traductions du mot « courbette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bow |
| Espagnol | arco |
| Italien | arco |
| Allemand | bogen |
| Chinois | 弓 |
| Arabe | ينحني |
| Portugais | arco |
| Russe | лук |
| Japonais | 弓 |
| Basque | brankan |
| Corse | arcu |