Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « découple »
Découple
[dekupl]
Définitions de « découple »
Découple - Nom commun
-
(Chasse) Fait de séparer des chiens qui étaient tenus ensemble.
La chasse matinale s'achève lorsque le maître, d'une voix ferme, ordonne le découple des chiens, mettant fin à leur quête commune pour retrouver la solitude de leurs trajectoires individuelles.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Au premier découple, au premier découpler
-
Bien découplé
Miss Urania, une Américaine, au corps bien découplé, aux jambes nerveuses, aux muscles d'acier, au bras de fonte
— Huysmans, À rebours
Étymologie de « découple »
Déverbal de découpler.Usage du mot « découple »
Évolution historique de l’usage du mot « découple » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « découple » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « découple »
Citations contenant le mot « découple »
-
Le niveau maximum d’une corrélation positive est de 1 – ce qui signifie que les deux marchés évoluent ensemble. Plus le niveau de corrélation est faible, plus les deux marchés se découplent.
Professeur Forex — L'USDJPY se découple du marché boursier | ProfesseurForex
Traductions du mot « découple »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | decouple |
| Espagnol | desacoplar |
| Italien | disaccoppiare |
| Allemand | entkoppeln |
| Chinois | 解耦 |
| Arabe | فصل |
| Portugais | dissociar |
| Russe | разъединять |
| Japonais | 分離 |
| Basque | deskonektatu |
| Corse | scuppià |