Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dazibao »
Dazibao
[dazibao]
Définitions de « dazibao »
Dazibao - Nom commun
-
Affiche clandestine à caractère politique, originaire de Chine lors de la Révolution culturelle en 1966, destinée à diffuser des informations ou des critiques non officielles.
Dans l'ombre des ruelles obscures, les murs se sont habillés de dazibaos, ces affiches clandestines qui, telles les voix rebelles de la Révolution culturelle, osent défier le pouvoir en place en proclamant la vérité interdite.
— (Citation fictive) -
Publication non officielle, par extension de tout support diffusant des contenus critiques ou subversifs hors des canaux autorisés.
Le dazibao, ce bulletin clandestin, griffonné à la hâte mais porteur de vérité dissidente, devint l'étincelle dans les ténèbres de la censure.
— (Citation fictive)
Étymologie de « dazibao »
Du chinois traditionnel 大字報 ou 大字报 en chinois simplifié, en pinyin dàzìbào, littéralement « journal à grands caractères ».Usage du mot « dazibao »
Évolution historique de l’usage du mot « dazibao » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dazibao » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dazibao »
Citations contenant le mot « dazibao »
-
4 ? envie d'écrire un autre dazibao ?
Club de Mediapart — Murs de dazibaos pour 1er mai 2020 - page 6 : politiques (inter)nationales | Le Club de Mediapart
Traductions du mot « dazibao »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dazibao |
| Espagnol | dazibao |
| Italien | dazibao |
| Allemand | dazibao |
| Chinois | 大子堡 |
| Arabe | دازيباو |
| Portugais | dazibao |
| Russe | dazibao |
| Japonais | ダジバオ |
| Basque | dazibao |
| Corse | dazibao |