La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de distinction »

De distinction

[dœ distɛ̃ksjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « de distinction »

De distinction - Locution adjectivale

  • Se dit en parlant d’une personne qui s’est distinguée dans son état par son mérite.

    Son parcours exemplaire témoigne d'une distinction méritée dans son domaine.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • Se dit également des personnes distinguées par la naissance ou par les dignités.

    Elle sait beaucoup d’anecdotes sur les personnes de distinction qui habitent Paris.
    — Anatole France, Le Lys rouge

Étymologie de « de distinction »

→ voir distinction

Usage du mot « de distinction »

Évolution historique de l’usage du mot « de distinction » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « de distinction » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « de distinction »

  • Des centaines de milliers d'Ukrainiens fuient leur pays, depuis une semaine. De nombreux pays les accueillent à bras ouverts, et tant mieux. Mais une drôle de distinction apparaît, selon Jean Kitenge (DéFI Jeunes): les réfugiés acceptables, et ceux qui -implicitement- le seraient moins.
    Site-LeVif-FR — Il y aurait donc de "bons" et de "mauvais" réfugiés... (carte blanche) - International - LeVif
  • Dans son message vidéo adressé eu peuple, Zelensky a déclaré que les forces russes ne font pas de distinction entre les cibles civiles ou militaires dans leurs attaques, et les avions russes visent de manière méprisable des zones résidentielles à Kiev.
    Selon Zelensky, les attaques russes ne font pas de distinction entre les cibles militaires et civiles | TRT Français
  • Excentricité. Méthode de distinction si peu coûteuse que les sots l'utilisent pour accentuer leur incapacité.
    Ambrose Bierce — Dictionnaire du diable
  • La douleur, comme la mort, ne fait pas de distinction de classes, de religions, d'âges, de conditions.
    Gilbert Louvain — La Catherine de Montréal
  • *armes qui ne font pas de distinction entre des cibles civiles et militaires
    Amnesty France — En Ukraine, les attaques aveugles de la Russie contre les civils - Amnesty International France

Traductions du mot « de distinction »

Langue Traduction
Anglais of distinction
Espagnol de distinción
Italien di distinzione
Allemand der unterscheidung
Chinois 与众不同的
Arabe من التميز
Portugais de distinção
Russe отличия
Japonais 区別の
Basque bereizketarena
Corse di distinzione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.