Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de point en point »
De point en point
[dœ pwɛ̃ ɑ̃ pwɛ̃]
Définitions de « de point en point »
De point en point - Locution adverbiale
-
Exactement, sans rien omettre.
Le notaire revint chez lui, et soumit l'énigme à sa notaresse en lui racontant de point en point les événements de la soirée.
— Honoré de Balzac, La Femme de trente ans
Étymologie de « de point en point »
- → voir point
Usage du mot « de point en point »
Évolution historique de l’usage du mot « de point en point » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « de point en point » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « de point en point »
Citations contenant le mot « de point en point »
-
Le vent traversier, virevoltant et indomptable, permettait aux navires de jouer avec les caprices du large, naviguant de point en point en un ballet maritime incessant.
(Citation fictive)
Traductions du mot « de point en point »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | from point to point |
| Espagnol | de punto a punto |
| Italien | da punto a punto |
| Allemand | von punkt zu punkt |
| Chinois | 从点到点 |
| Arabe | من نقطة إلى أخرى |
| Portugais | de ponto a ponto |
| Russe | от точки к точке |
| Japonais | ポイントツーポイント |
| Basque | puntu batetik bestera |
| Corse | da puntu à puntu |