La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de secours »

De secours

Définitions de « de secours »

Wiktionnaire

Locution adjectivale - français

de secours \də sə.kuʁ\

  1. Qui permet de secourir.
  2. Qui permet de suppléer.
    • A 9 heures du soir, la barre en chêne de mon gouvernail se brisait, mais heureusement je possédais une barre de secours en fer. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
  3. (En particulier) (Informatique) Qualifie les procédures et les matériels destinés à être utilisés dans certains cas d'anomalie de fonctionnement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « de secours »

 Composé de de et de secours.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « de secours »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
de secours dœ sœkur

Fréquence d'apparition du mot « de secours » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « de secours »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « de secours »

  • La sortie de secours est à l'intérieur de nous-mêmes.
    Julien Green
  • Internet c’est comme une chambre forte qui aurait une porte de secours grillagée. Je n’ai pas besoin de marteau-piqueur ni de bombe atomique pour y entrer. Il me suffit de passer par la porte.
    Anonyme
  • Le suicide n'est qu'une sortie de secours.
    André Birabeau
  • Le Groupe d’intervention et de secours France (GIS), une ONG haut-savoyarde qui fait partie des sept associations humanitaires de sapeurs-pompiers ayant signé une charte avec la Fédération nationale des sapeurs-pompiers de France, se mobilise pour évaluer les besoins précis et apporter une aide adaptée et efficace à la population ukrainienne. Les bénévoles volontaires sont en ordre de départ.
    Guerre en Ukraine. Haute-Savoie : le Groupe d’intervention et de secours France prêt à partir
  • La nouvelle direction départementale des Services d'incendie et de secours du Var a été inaugurée au Muy ce vendredi 4 mars 2022. Les services administratifs, la logistique, l'atelier mécanique et la pharmacie sont désormais installés dans un bâtiment de 14.000 m², situé à proximité de l'A8.
    France Bleu — PHOTOS - La direction départementale des pompiers du Var s'installe au Muy
  • Cindy Charra, en fonction au centre de secours, décrit cet important exercice : « On a sollicité des pompiers de la caserne pour la logistique et jouer les victimes. De nombreux particuliers ont été sollicités pour accomplir des exercices. »
    www.leveil.fr — Une première au centre de secours - Saint-Jeures (43200)
  • Les centres de secours de Dolving et Sarraltroff ne font désormais plus qu’un. Les 19 pompiers de cette nouvelle unité opérationnelle sont basés à Dolving. Une fusion pour permettre d’assurer au mieux les secours et d’ouvrir de nouvelles perspectives.
    Moselle. Dolving : le centre de secours fusionne avec celui de Sarraltroff
  • C'est à trop voir les êtres sous leur vraie lumière qu'un jour ou l'autre nous prend l'envie de les larguer. La lucidité est un exil construit, une porte de secours, le vestiaire de l'intelligence. C'en est aussi une maladie qui nous mène à la solitude.
    Léo Ferré — Testament phonographique
  • L'amour ne se manifeste pas à deux personnes de la même façon, l'expérience des autres dans ce domaine est de peu de secours...
    Liliane Vien-Beaudet — Péché d'amour

Traductions du mot « de secours »

Langue Traduction
Anglais rescue
Espagnol rescate
Italien salvare
Allemand rettung
Chinois 救援
Arabe راحة
Portugais resgate
Russe спасать
Japonais 救援
Basque erreskatea
Corse salvezza
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot de secours au Scrabble ?

Nombre de points du mot de secours au scrabble : 12 points

De secours

Retour au sommaire ➦