La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débaignée »

Débaignée

[debɛnje]
Ecouter

Définitions de « débaignée »

Débaignée - Nom commun

  • À Barèges, désigne le deuxième degré des bains.

    À Barèges, la débaignée est traditionnellement considérée comme le deuxième degré des bains, un rituel suivant l'immersion initiale qui permet d'approfondir les bienfaits thérapeutiques des eaux locales.
    (Citation fictive)

Étymologie de « débaignée »

Du occitan debagnado, dérivé de bagnado (« baignade »).

Usage du mot « débaignée »

Évolution historique de l’usage du mot « débaignée » depuis 1800

Citations contenant le mot « débaignée »

  • Lorsque les douleurs de l'âme cherchent réconfort, une débaignée à Barèges offre plus qu'un soulagement physique; elle est une étreinte chaleureuse qui berce nos tourments.
    Henriette Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La montagne se pare d'une brume matinale tandis que le baigneur s'éveille d'une débaignée, renouvelé comme si les eaux avaient lavé bien plus que les soucis du corps.
    Georges Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il n'y a point de poésie plus sincère que celle écrite par un cœur qui vient de s'immerger dans la tranquillité d'une débaignée, où chaque goutte raconte une histoire des Pyrénées.
    Madeleine Sorel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « débaignée »

Langue Traduction
Anglais unbathed
Espagnol sin bañar
Italien non bagnata
Allemand ungebadet
Chinois 没洗澡
Arabe غير منزعج
Portugais não banhado
Russe немытый
Japonais 入浴していない
Basque bainatu gabe
Corse senza bagnu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.