La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déboguer »

Déboguer

[debɔge]
Ecouter

Définitions de « déboguer »

Déboguer - Verbe

  • (Programmation) Identifier et corriger les erreurs dans un programme informatique ou système.

    Dans l'univers impitoyable de la programmation, déboguer revêt une importance capitale : c'est traquer sans relâche les erreurs logicielles, les pièges cachés dans l'ombre de chaque ligne de code, pour restaurer l'harmonie d'un système.
    (Citation fictive)

Déboguer - Définition de France Terme

  • Éliminer les bogues.

Étymologie de « déboguer »

Du terme anglais to debug, francisé en 1983.

Usage du mot « déboguer »

Évolution historique de l’usage du mot « déboguer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déboguer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « déboguer »

Citations contenant le mot « déboguer »

  • Ecrire du code c'est bien, mais le moment n'est pas loin où il faudra déboguer... :-) Le billet rappelle que depuis Visual Studio 2019 16.6 il est possible de déboguer au moyen du vénérable débogueur gdb. Pour mémoire, GNU Debugger ou GDB est le débogueur standard du projet GNU.
    Programmez! — Développement Linux et débogage distant avec Visual Studio 2019
  • L’exerciseur/analyseur Summit Z58 permet de décoder et de déboguer les communications de données série entre les appareils et les systèmes. Il assure la génération de trafic à 32 GT/s sur des appareils exploitant de liaisons mettant en oeuvre jusqu’à 8 voies et l’analyse des protocoles grâce à la norme CATC Trace de Teledyne LeCroy. Il permet depuis une seule plateforme la génération de trafic et l’analyse des protocoles.
    Actutem — L’analyseur/exerciseur Summit Z58 de Teledyne LeCroy prêt pour les tests PCIe 5.0 • Actutem
  • Il existe des preuves indirectes qui étayent le point de Piednoël. Paul Thurrott a écrit que Microsoft a rencontré d’énormes problèmes avec le Surface Book en partie parce qu’ils étaient inexpérimentés et n’avaient aucune idée de la difficulté de la plate-forme à déboguer. Tout cela est crédible, en particulier compte tenu de la façon dont Consumer Reports a ensuite retiré ses recommandations matérielles Surface sur les systèmes produits au cours de cette période.
    Breakingnews.fr — les problèmes de Skylake QA ont repoussé Apple
  • Actions Builder est un IDE basé sur le Web qui permet de développer, tester et déployer directement dans la console Actions. L'interface graphique vous permet de visualiser le flux conversationnel, de gérer les données de formation sur la compréhension du langage naturel (NLU) et de déboguer avec des outils avancés.
    Programmez! — Google propose un Actions SDK mis à jour et Actions Builder pour Google Assistant
  • Yoshida a ensuite annoncé que le patch 5.3 devait maintenant être lancé le 11 août. « Nous avons fait tout notre possible pour essayer de publier cette mise à jour à la mi-juillet, mais à la fin, nous avons déterminé que plus de temps était nécessaire pour tester et déboguer le prochain raid d’alliance de YoRHa: Dark Apocalypse et les nouvelles rencontres à grande échelle du contenu des armes de résistance « , a déclaré Yoshida.
    Breakingnews.fr — Le patch retardé 5.3 de Final Fantasy 14 a une nouvelle date de sortie

Traductions du mot « déboguer »

Langue Traduction
Anglais debug
Espagnol depurar
Italien mettere a punto
Allemand debuggen
Chinois 调试
Arabe التصحيح
Portugais depurar
Russe отлаживать
Japonais デバッグ
Basque arazketa
Corse debug
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.