Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décarboner »
Décarboner
[dekarbɔ̃e]
Définitions de « décarboner »
Décarboner - Verbe
-
Diminuer les émissions de dioxyde de carbone produites par une activité ou un processus industriel.
Des efforts de recherche « substantiels » devraient toutefois être menés pour décarboner aussi les secteurs difficiles à électrifier « à des coûts raisonnables », comme les transports, la construction ou certaines activités industrielles, en poussant les bioénergies ou le captage du CO2.
— Pierre Le Hir, Climat : comment réduire de moitié les émissions mondiales de CO2 en 2040 sur LeMonde.fr. Mis en ligne le 25 avril 2017
Étymologie de « décarboner »
Du mot carbone, avec le préfixe dé-.Usage du mot « décarboner »
Évolution historique de l’usage du mot « décarboner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « décarboner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « décarboner »
-
Applicable au 1er janvier 2022, la RE2020, qui vise à décarboner le bâtiment, n’est pas favorable au chauffage électrique traditionnel (à effet Joule). Comment celui-ci peut-il tirer son épingle du jeu ? Eléments de réponse avec trois fabricants, Atlantic, Thermor et Zehnder.
lemoniteur.fr — Chauffage électrique : quel avenir avec la RE2020 ? -
La start-up lyonnaise a mis au point une technologie permettant d'utiliser la chaleur du soleil pour décarboner les process industriels. Avec une première application qui permet de transformer les minéraux en un sable plus performant que la ressource naturelle, Heliosand vient de décrocher un contrat dans le BTP à Dubaï.
Les Echos — Heliosand veut décarboner l'industrie avec ses fours solaires | Les Echos -
Quelle est la raison de votre participation à ces deux tables rondes ? C’est la rencontre entre le public et une aviation durable. Nous avons besoin de voir comment le sujet va devenir sociétal, car notre objectif est de décarboner l’aviation. On se fiche de faire le meilleur produit du monde, il faut que l’on fasse le bon. Et il y a aussi l’idée de recruter, car nous sommes en pleine croissance.
www.lamontagne.fr — La société Ascendance Flight Technologies explique à Issoire (Puy-de-Dôme) comment « décarboner l’aviation » - Issoire (63500) -
L'hydrogène utilisé aujourd'hui par l'industrie est issu des énergies fossiles. L'hydrogène « vert », produit à partir d'électricité éolienne ou solaire, permettra de décarboner les transports et l'industrie, et aussi de stocker de l'énergie renouvelable. Un enjeu crucial pour la transition climatique.
Les Echos — Tout savoir sur l'hydrogène en quatre questions | Les Echos -
De son côté, TotalEnergies n'a pas encore présenté officiellement de plan hydrogène, mais son patron, Patrick Pouyanné, ne cache pas ses ambitions en la matière. La major pétro-gazière, elle-même grande consommatrice d'hydrogène gris dans ses procédés de raffinage, veut d'abord utiliser l'hydrogène propre pour décarboner ses propres opérations industrielles. En partenariat avec Engie, Total a ainsi déjà officialisé un premier projet de production d'hydrogène vert dans sa bioraffinerie de la Mède (Bouches-du-Rhône).
La Tribune — EDF défie Engie et Air Liquide dans l'hydrogène "vert", TotalEnergies en embuscade -
Alors que des millions de jeunes marchent à travers le monde pour dénoncer l’inaction des gouvernements dans leur lutte contre le réchauffement climatique, le MJCF dénonce ce nouvel acte manqué. Il revendique la mise en place de grands travaux écologiques pour nous permettre de décarboner notre production énergétique :
Site Internet du P.C.F. — COP26 : un acte manqué – Le défi climatique nécessite une vraie coopération internationale - Site Internet du P.C.F. -
L'usine de Port-Jérôme, qui doit être construite à côté de la raffinerie d'Exxon, vise à fournir de l'hydrogène aux industriels de la pétrochimie (Exxon, Total, Yara…) pour désulfurer les carburants ou fabriquer des engrais. A Dunkerque, le projet consiste à introduire l'hydrogène dans le réseau de gaz naturel - « power to gas » - alimenté par le gazoduc du terminal méthanier en provenance de Norvège, afin de décarboner ce gaz utilisé pour le chauffage, la cuisine et la mobilité GNL.
Les Echos — H2V prêt à déployer ses deux usines d'hydrogène vert | Les Echos -
C’est une solution de propulsion auxiliaire de plus pour décarboner le transport maritime : la start-up Bluefins développe un hydrofoil qui pourrait réduire d’au moins 20 % la consommation de carburant.
Le Télégramme — Transport maritime : le foil économe de Bluefins s’inspire d’une nageoire de cétacé | Le Télégramme
Traductions du mot « décarboner »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | decarbonize |
Espagnol | descarburar |
Italien | decarbonizzare |
Allemand | dekarbonisieren |
Chinois | 脱碳 |
Arabe | نزع الكربون |
Portugais | descarbonizar |
Russe | обезуглероживать |
Japonais | 脱炭素化 |
Basque | dekarbonizatu |
Corse | decarbonizà |