Déforain

Définitions de « déforain »

Déforain - Nom commun

• (Lorraine) (Désuet) Personne étrangère possédant des terres ou des biens dans une paroisse de village sans en être habitant.

  S’il advient que quelque déforain veuille aller en résidence à la dite Bresse , et par bon et valable témoignage de sa prud’homie y soit reçu au nombre des habitants , sera tenu, pour droit d’entrée, payer soixante francs, moitié à Son Altesse, moitié à la communauté. — (1603 — Coutumes de La Bresse — Articles de coutumes particulières à La Bresse, dans Documents rares ou inédits de l’histoire des Vosges, vol.1, Comité d’histoire vosgienne, 1868, page 236)

• (Vieilli) Marchand forain.

  Le déforain arpente les marchés, offrant à chaque étal un fragment de son monde itinérant.

Étymologie de « déforain »

Évolution historique de l’usage du mot « déforain » depuis 1800

Citations contenant le mot « déforain »

• Les déforains, avec leurs mœurs étrangères et leurs bourses pleines, sèment parfois le trouble dans nos villages endormis.

• À force d'accueillir des déforains, notre petit hameau a perdu son âme; les rires d'antan ont cédé la place à un silence morne et pesant.

• Le marché du dimanche était autrefois l'affaire des locaux, mais aujourd'hui, ce sont les étales des déforains qui captent tous les regards et les pièces d'or.

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire