Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « défourailler »
Défourailler
[defuraje]
Définitions de « défourailler »
Défourailler - Verbe
-
(Argotique, désuet) Libérer d'incarcération.
Ma largue part pour Versailles,Lirlonfa malurette,Aux pieds d’Sa Majesté,Lirlonfa maluré ;Elle lui fonce un babillard ;Pour m’faire défourailler,Lirlonfa maluré.Pour m’faire défourailler, […].
— Victor Hugo, Le dernier jour d’un condamné -
(Populaire) Extraire rapidement une arme à feu du lieu de port ou utiliser une telle arme; par extension, retirer une arme blanche de son fourreau.
— La psychologie, y’en a qu’une : défourailler le premier. — (dialogue de Michel Audiard, Les tontons flingueurs, film de Georges Lautner (1963)).
-
(Figuratif) Produire avec vigueur ou en grande quantité.
N’en jetez plus ! Umberto Eco, romancier et sémiologue, défouraille comme jamais dans son nouveau roman, deux cents pages farcesques et sérieuses…
— Christophe Ono-dit-Biot, Eco -
(Vulgairement) Engager des rapports sexuels.
Dans la crudité de ses mots, il a avoué sans honte avoir 'défouraillé' avec plusieurs femmes pendant son mariage, piquant la curiosité malsaine de ses auditeurs.
— (Citation fictive)
Étymologie de « défourailler »
De dé- et fourailler.Usage du mot « défourailler »
Évolution historique de l’usage du mot « défourailler » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « défourailler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « défourailler »
Citations contenant le mot « défourailler »
-
Avec une histoire qui ne se développe guère au fil du jeu et quelques rares interactions, le but est d’arrêter le Dr Jadus Heskel. Et pour cela notre petite Shelly est plutôt bien équipée. Fusil à pompe, minigun, arbalète... Tout est là pour défourailler les ennemis comme on le souhaite. On peut regretter cependant l’absence d’une petite pointe de folie au niveau des armes, où rien ne sort vraiment de l’ordinaire.
Xboxygen — Test - Ion Fury, le Duke Nukem au féminin | Xbox One - Xboxygen
Traductions du mot « défourailler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | defrauding |
| Espagnol | defraudar |
| Italien | frodare |
| Allemand | betrug |
| Chinois | 诈骗 |
| Arabe | الاحتيال |
| Portugais | fraudar |
| Russe | обмане |
| Japonais | 詐欺 |
| Basque | iruzur |
| Corse | defraudendu |