La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dégoulinement »

Dégoulinement

[degulɛ̃œmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « dégoulinement »

Dégoulinement - Nom commun

  • Action par laquelle un liquide coule lentement en petites quantités.

    Je peux vous dessiner de mémoire la fontaine des Larmes, j’ai vécu deux mois là-bas ; je cherchais à capturer le dégoulinement de l’eau sur le marbre, répondit le peintre.
    — Gouzel Iakhina, Zoulheikha ouvre les yeux

Étymologie de « dégoulinement »

Du verbe dégouliner, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « dégoulinement »

Évolution historique de l’usage du mot « dégoulinement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dégoulinement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dégoulinement »

Citations contenant le mot « dégoulinement »

  • Dans la quiétude de l'atelier, seul le dégoulinement incessant de la peinture sur la toile rompait le silence, tel un métronome pour l'artiste.
    Henri Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le dégoulinement des jours s'enchaîne, imperturbable, marquant les esprits d'une empreinte indélébile que seule la plume peut tenter de saisir.
    Émilie Giroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Sous le ciel grisâtre, le dégoulinement de la pluie sur les vitres dessinait d'éphémères rivières, œuvres naturelles et mélancoliques.
    Maxime Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « dégoulinement »

Langue Traduction
Anglais dripping
Espagnol goteo
Italien gocciolante
Allemand tropft
Chinois 滴落
Arabe يقطر
Portugais gotejamento
Russe капающий
Japonais しずく
Basque tantaka
Corse goccia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.