Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « delirium tremens »
Delirium tremens
[dœlirjym trœmɑ̃]
Définitions de « delirium tremens »
Delirium tremens - Locution nominale
-
(Médecine) Syndrome grave caractérisé par un état délirant associé à des tremblements, souvent mortel, survenant chez les personnes alcooliques en sevrage.
Un médecin attaché à l’hôpital maritime de Cherbourg m'écrivait : « Quels ivrognes ! Nous avons chaque jour deux ou trois décès par delirium tremens.»
— Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges -
(Par extension) État de délire similaire provoqué par d'autres facteurs que l'alcoolisme.
En y ajoutant la soif du sang que donne le sang ; le delirium tremens que donne à l’esprit l’usage général et social du paradoxe ; et le caractère épidémique que prend la folie en temps de révolution, c’est-à-dire quand les cerveaux sont débridés, les plus faibles intelligences émancipées et les plus vaniteuses âmes dédisciplinées, nous aurons les quatre causes sans lesquelles l’extravagance, le grotesque et l’horreur de la Terreur sont incompréhensibles.
— Le Correspondant, 1872
Étymologie de « delirium tremens »
Du latin delirium (délire) et tremens (tremblant).Usage du mot « delirium tremens »
Évolution historique de l’usage du mot « delirium tremens » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « delirium tremens » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « delirium tremens »
Citations contenant le mot « delirium tremens »
-
Assis au carrefour de l'art et de la nature, j'essaie d'élucider où finit Hollywood et où commence le delirium tremens.
W.C. Fields
Traductions du mot « delirium tremens »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | delirium tremens |
| Espagnol | delirium tremens |
| Italien | delirium tremens |
| Allemand | delirium tremens |
| Chinois | ir妄 |
| Arabe | الهذيان الارتعاشي |
| Portugais | delirium tremens |
| Russe | белая горячка |
| Japonais | せん妄 |
| Basque | delirium tremens |
| Corse | delirium tremens |