Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « démériter »
Démériter
[demerite]
Définitions de « démériter »
Démériter - Verbe
-
Agir de manière à perdre l'estime, la bienveillance ou l'affection d'autrui.
Je n’ai point démérité de vous, auprès de vous. - (Absolument) En quoi ai-je démérité? (Transitif) …, et votre compassion est trop religieuse, pour que je la perde jamais, car jamais je ne démériterai vos bontés.
— Honoré de Balzac, Modeste Mignon -
(Théologie) Commettre un acte entrainant la perte de la grâce divine.
Dans son arrogance, il a délibérément défié les commandements divins, une perte de moralité qui lui a fait démériter aux yeux de Dieu.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Démériter auprès de, aux yeux de quelqu'un (perdre son estime par sa manière d'agir ou d'être.)
- Démériter du sport
- Il n'a pas démérité
Étymologie de « démériter »
Le mot « démériter » provient du préfixe dé- et du mot mériter. En ancien français, on disait demerir.Usage du mot « démériter »
Évolution historique de l’usage du mot « démériter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « démériter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « démériter »
Citations contenant le mot « démériter »
-
L'AS Maine (D2) n'ira pas au 5e tour de la Coupe de France, après s'être inclinée sans démériter 3-1 à domicile face à l'AS Le Mans Villaret ce dimanche après-midi.
actu.fr — Foot : l'AS Maine sort la tête haute de la coupe de France | L'Hebdo de Sèvre et Maine -
Ainsi, après avoir courbé l’échine devant les Rhénans dix jours plus tôt (2-1), s’être fait corriger par Young Boys (6-0) et avoir perdu sans démériter contre Saint-Gall, les hommes de Joël Magnin n’ont pas réussi à inverser la tendance, malgré le mieux entrevu contre...
En jouant à mi-temps, Xamax n’y arrivera pas
Traductions du mot « démériter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | demerit |
| Espagnol | desmérito |
| Italien | demerito |
| Allemand | fehler |
| Chinois | 缺点 |
| Arabe | النقص |
| Portugais | demérito |
| Russe | выговор |
| Japonais | デメリット |
| Basque | demerit |
| Corse | demerito |