Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « démon »

Démon

[demɔ̃]

nom commun

Dernière mise à jour le 18 février 2024 - - Nous soutenir

Définitions de « démon »

Démon - Nom commun

(Antiquité) Entité surnaturelle pouvant être bénéfique ou maléfique.

Un plus puissant démon veille sur vos années.
— Pierre Corneille, Cinna
(Religion judéo-chrétienne) Entité spirituelle maléfique, souvent associée à un faux dieu ou considérée comme un esprit impur.

Enfin, il y a une assimilation entre les faux dieux des nations païennes qui entourent le peuple élu (les shédîm) et les mauvais esprits, terme que la Septante (Bible grecque) va traduire par daïmonia, ce qui va donner le mot « démon » en français. Ainsi, on lit que les infidèles « sacrifiaient à des démons qui ne sont pas Dieu, à des dieux qu'ils ne connaissaient pas » (Dt 32,17). Les démons et les faux-dieux étaient souvent assimilés les uns aux autres.
— Jean-Christophe Thibaut, Libère-nous du mal
(Christianisme) Esprit du mal opposé aux anges; spécifiquement le Diable ou Satan considéré comme le souverain de ces entités.

Et bravant du Démon l’impuissant artifice,De la religion soutient tout l’édifice.
— Jean Racine, Esther
(Figuratif) Personne extrêmement cruelle prenant plaisir à nuire autrui.

Dans le sillage de sa gloire, cet homme d'affaires prospère dissimule le démon qu'il est réellement, semant dans son sillage désolation et souffrance parmi ses employés.
— (Citation fictive)
(Familier) Enfant particulièrement espiègle ou astucieux.

Lucas, ce petit démon, a encore réussi à tromper la vigilance de sa nounou pour filer au parc.
— (Citation fictive)
Source d'inspiration artistique ou créatrice; force motrice derrière des impulsions tant bénéfiques que nuisibles.

Celui qu’un vrai démon [l’inspiration] presse, enflamme, domine,Ignore un tel supplice, il pense, il imagine.
— André Chénier, 12
(Pluriel) Forces intérieures négatives génératrices d'angoisse et susceptibles de conduire à des actes répréhensibles.

Les démons sont ces esprits mauvais qui nous agitent et nous troublent. Ils se retrouvent dans nos angoisses et nos peurs incontrôlables.
— Robert Henckes, Au rendez-vous de Cana
(Informatique) Programme exécuté en arrière-plan dans un environnement multitâche, destiné à accomplir des tâches spécifiques de manière autonome.

Dans l'ombre numérique de nos systèmes, un démon informatique travaille avec assiduité, exécutant des tâches spécifiques sans la moindre intervention de notre part.
— (Citation fictive)

Démon - Définition de France Terme

Programme actif en permanence dans un système multitâche, qui effectue certaines fonctions sans l'intervention de l'utilisateur.

Expressions liées

Avoir de l'esprit comme un démon (avoir de l'esprit, être spirituel)
Comme un démon (vigoureusement, énergiquement, avec ardeur.)
Je travaille comme un démon, me levant à trois heures et demie du matin
— Flaubert, Correspondance
Démon de la jalousie, de l'orgueil
Démon de midi (exacerbation sentimentale et sexuelle qui se manifeste chez les êtres humains, en particulier chez les hommes, vers le milieu de leur vie)
... et sa prière faite, il se remettait à écrire. Rien d'aussi pacifiant. Écrire, c'est-à-dire, vivre sans vivre, s'occuper de soi et s'oublier. Après la prière, les anciens moines copistes n'avaient pas d'arme plus sûre contre le démon de midi. Ainsi de nos solitaires.
— Bremond, Histoire littéraire du sentiment religieux
Démon familier (bon génie souvent attaché à une personne.)
En prenant les noms des figurants de notre troupe, ce matin, nous sommes étonnés de la quantité de garçons et de filles qui portent le nom de Zigla. C'est aussi le nom d'un démon familier de la brousse que vont invoquer (et auquel vont sacrifier un cabri) les femmes qui attendent en vain un enfant. Si elles obtiennent enfin une grossesse, elles font vœu de donner à l'enfant le nom du génie.
— André Gide, Le Retour du Tchad
Démon, petit démon (enfant vif, espiègle, turbulent)
Faire le démon (faire du bruit, tourmenter.)
Le démon de socrate (le génie inspirateur de Socrate.)
Piège du démon
Possédé du démon
Se livrer à des démoneries ridicules
Œuvre du démon

Étymologie de « démon »

Du provençal demoni, du catalan dimoni, de l'espagnol et de l'italien demonio, du latin dæmonium, de dæmon, lui-même issu du grec ancien δαίμων, daímôn (génie bon ou mauvais, esprit, divinité).

Usage du mot « démon »

Évolution historique de l’usage du mot « démon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « démon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « démon »

Antonymes de « démon »

ange

Citations contenant le mot « démon »

Qui a rejeté son démon nous importune avec ses anges.
Henri Michaux — Tranches de savoir
L'homme, la femme, le démon : trois degrés de comparaison.
Thomas Fuller — Gnomologia
Vivre, c'est lutter contre les démons du coeur et du cerveau.
Henrik Ibsen — Lettre à Passarge
La musique est le domaine des démons.
Thomas Mann — L'Allemagne et les Allemands
Le démon de midi arrive souvent à quatorze heures.
Pierre Dac
Je voudrais que l'intelligence fût reprise au démon et rendue à Dieu.
Jean Cocteau — Lettre à Jacques Maritain, Stock
La musique est le domaine des démons. C'est l'art chrétien au mode négatif.
Thomas Mann — L'Allemagne et les Allemands Deutschland und die Deutschen
Mortel, ange ET démon, autant dire Rimbaud […].
Paul Verlaine — Dédicaces, à Arthur Rimbaud , Messein

Traductions du mot « démon »

Langue	Traduction
Anglais	devil
Espagnol	diablo
Italien	diavolo
Allemand	teufel
Chinois	魔鬼
Arabe	الشيطان
Portugais	diabo
Russe	дьявол
Japonais	悪魔
Basque	devil
Corse	diavulu

Source : Google Translate API