Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dépenser sa salive pour rien »
Dépenser sa salive pour rien
[depɑ̃se sa saliv pur rjɛ̃]
Définitions de « dépenser sa salive pour rien »
Dépenser sa salive pour rien - Locution verbale
-
(Figuré) Perdre du temps à s’efforcer de persuader quelqu’un.
Étymologie de « dépenser sa salive pour rien »
Traductions du mot « dépenser sa salive pour rien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spend your saliva for nothing |
| Espagnol | gasta tu saliva por nada |
| Italien | spendi la tua saliva per niente |
| Allemand | gib deinen speichel umsonst aus |
| Chinois | 白费口水 |
| Arabe | تنفق لعابك من أجل لا شيء |
| Portugais | gaste sua saliva por nada |
| Russe | тратить слюну зря |
| Japonais | 唾液を無料で使う |
| Basque | zure listua ezertarako gastatu |
| Corse | spende a to saliva per nunda |