Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déplacer des montagnes »
Déplacer des montagnes
[deplase de mɔ̃taɲ]
Définitions de « déplacer des montagnes »
Déplacer des montagnes - Locution verbale
-
(Figuré) Faire des choses qui semblent impossibles.
Dans les yeux des mômes, les papas sont tous des hommes capables de déplacer des montagnes.
— Alexandre Feraga, Je n’ai pas toujours été un vieux con
Étymologie de « déplacer des montagnes »
Usage du mot « déplacer des montagnes »
Évolution historique de l’usage du mot « déplacer des montagnes » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déplacer des montagnes » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « déplacer des montagnes »
-
L’air pur de la montagne, la poudreuse fraîche, le vin chaud… Ça sent les vacances d’hiver ! Les premiers fans de poudreuse et de balade en raquettes commencent en effet à pointer le bout de leur nez dans les stations de ski. Si votre tour arrive bientôt, nul besoin de vous rappeler qu’avant le plaisir du tout schuss, il y a l’épreuve de la valtouze. Mais pour bien la préparer, pas besoin de déplacer des montagnes ! Voici un tour d’horizon des indispensables à glisser dans ses bagages.
Voici.fr — Vacances au ski : la valise idéale pour ceux qui partent et les indispensables grand froid pour ceux qui restent - Voici
Traductions du mot « déplacer des montagnes »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | move mountains |
| Espagnol | mover montañas |
| Italien | sposta le montagne |
| Allemand | berge versetzen |
| Chinois | 移山 |
| Arabe | تحرك الجبال |
| Portugais | mover montanhas |
| Russe | свернуть горы |
| Japonais | 山を動かす |
| Basque | mendiak mugitu |
| Corse | move a muntagna |