Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déplaisance »
Déplaisance
[deplɛsɑ̃s]
Définitions de « déplaisance »
Déplaisance - Nom commun
-
Sentiment d'aversion marqué par l'éloignement, la répugnance ou le dégoût. Terme vieilli.
Perceval de Cagny témoigne en sa chronique de « la grande déplaisance » de Jeanne.
— Hortense Dufour, Jeanne d’Arc
Expressions liées
- Prendre déplaisance de/envers
Étymologie de « déplaisance »
Du mot « déplaisant » ; du provençal desplazensa ; de l'italien dispiacenza.Usage du mot « déplaisance »
Évolution historique de l’usage du mot « déplaisance » depuis 1800
Synonymes de « déplaisance »
Citations contenant le mot « déplaisance »
-
Ce devait être un « chemin de plaisance », une route agréable dans un bel îlot de verdure urbaine. C’est devenu la rue la plus désagréable de Montréal, un chemin de déplaisance absolue…
La Presse — Voie Camillien-Houde: la course à obstacles
Traductions du mot « déplaisance »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | of pleasure |
| Espagnol | de placer |
| Italien | di piacere |
| Allemand | vergnügen |
| Chinois | 享乐 |
| Arabe | بكل سرور |
| Portugais | de prazer |
| Russe | удовольствия |
| Japonais | 喜びの |
| Basque | plazer |
| Corse | di piacè |