Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « derelict »
Derelict
Sommaire
- Définitions de « derelict »
- Phonétique de « derelict »
- Fréquence d'apparition du mot « derelict » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « derelict »
- Citations contenant le mot « derelict »
- Images d'illustration du mot « derelict »
- Traductions du mot « derelict »
- Synonymes de « derelict »
- Combien de points fait le mot derelict au Scrabble ?
Définitions de « derelict »
Définition - La langue française
Un « derelict » est un terme qui décrit un objet, un bâtiment ou un véhicule laissé à l'abandon et en mauvais état. Ce mot provient du latin "derelictus", signifiant abandonné.
Dans le contexte immobilier, un derelict désigne une propriété négligée, délabrée et inoccupée depuis longtemps. Ces biens peuvent présenter des risques pour la sécurité et l'environnement.
En termes maritimes, un derelict fait référence à un navire ou une embarcation sans équipage ni passagers, souvent découvert échoué ou flottant sur l'eau.
Finalement, le terme peut également être utilisé pour qualifier une personne qui a été rejetée par la société, vivant dans la précarité et n'ayant pas de domicile fixe.
Phonétique du mot « derelict »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| derelict | dœrœlik |
Fréquence d'apparition du mot « derelict » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « derelict »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « derelict »
-
La mer est un trésor de derelicts, ces épaves abandonnées qui deviennent la propriété de ceux qui les découvrent.
Antoine Delamarre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le destin des navires peut être cruel, mais il offre parfois des cadeaux sous forme de derelicts aux aventuriers chanceux.
Isabelle Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « derelict »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | derelict |
| Espagnol | abandonado |
| Italien | derelitto |
| Allemand | verfallen |
| Chinois | 被遗弃 |
| Arabe | مهجور |
| Portugais | abandonado |
| Russe | покинутый |
| Japonais | 遺棄された |
| Basque | bilakatu |
| Corse | abbandunatu |
Synonymes de « derelict »
Source : synonymes de derelict sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot derelict au Scrabble ?
Nombre de points du mot derelict au scrabble : 11 points