Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déroulement »
Déroulement
[derulœmɑ̃]
Définitions de « déroulement »
Déroulement - Nom commun
-
Action de dérouler quelque chose.
Le déroulement méthodique de l'enquête a permis l'émergence des faits, un par un, comme la bobine d'un film lentement dévoilé.
— (Citation fictive) -
Séquence d'événements ou de situations se succédant dans le temps, constituant l'évolution chronologique d'un processus ou d'une histoire.
Je ne sais pas exactement ce que mon père sentait, mais moi, à cet âge-là, je n’avais pas neuf ans, je suis sûre que tout ce qui petit à petit s’est révélé à moi, au cours des années qui ont suivi, je l’ai perçu d’un coup, en bloc… tous mes rapports avec mon père, avec ma mère, avec Véra, leurs rapports entre eux, n’ont été que le déroulement de ce qui s’était enroulé là.
— Nathalie Sarraute, Enfance
Étymologie de « déroulement »
Dérivé du mot dérouler, avec le suffixe -ment. (Siècle à préciser)Usage du mot « déroulement »
Évolution historique de l’usage du mot « déroulement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déroulement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « déroulement »
Antonymes de « déroulement »
Citations contenant le mot « déroulement »
-
Le déroulement d'un événement est plus révélateur que l'événement lui-même.
Vincent Delerm — Le fait d’habiter Bagnolet -
Distinguer le raisonnable et le rationnel. Le premier inclut l'intuition et l'affectif. Le second n'implique qu'un déroulement correct du processus logique.
Hubert Reeves — L'Espace prend la forme de mon regard -
L'histoire est le déroulement d'une trame d'éternité sous des yeux temporels et transitoires.
Léon Bloy -
Pourtant, il avait cru d'abord distinguer, sous un déroulement d'épais cheveux, un fin profil pâle. Mais tout se confondait, s'évaporait, comme en un rêve. Un instant, le profil, évoqué, reparut ; puis, il s'effaça définitivement.
Émile Zola — La Bête humaine -
Le séjour que j’ai fait en ce lieu et l’attention soutenue que j’ai portée à ce qui s’y passait ont compté grandement dans ma vie et ont eu sans doute une influence décisive sur le déroulement de ma pensée. C’est là (…) que j’ai pu expérimenter sur les malades les procédés d’investigation de la psychanalyse, en particulier l’enregistrement (…) des rêves et des associations d’idées incontrôlées. On peut déjà observer en passant que ces rêves, ces catégories d’associations constitueront, au départ, presque tout le matériel surréaliste.
André Breton — Entretiens
Traductions du mot « déroulement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unfolding |
| Espagnol | despliegue |
| Italien | dispiegarsi |
| Allemand | entfaltung |
| Chinois | 展开 |
| Arabe | تتكشف |
| Portugais | desdobramento |
| Russe | разворачивание |
| Japonais | 展開 |
| Basque | gertatzen |
| Corse | disfattu |