Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « des clous »
Des clous
[de klu]
Définitions de « des clous »
Des clous - Locution interjective
-
(Familier) Non ; exprime un refus net.
« Quand il s'agit de céder sur nos principes, la réponse est simple : des clous. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Familier) Rien du tout.
Les promesses sans actions concrètes ne valent rien, elles ne mènent qu'à des clous.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « des clous »
- Voir clou.
Usage du mot « des clous »
Évolution historique de l’usage du mot « des clous » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « des clous » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « des clous »
Citations contenant le mot « des clous »
-
Les femmes s'attachent comme des draperies, avec des clous et un marteau.
Jules Barbey d’Aurevilly — Disjecta membra -
Cheval : le seul animal dans lequel on puisse planter des clous.
Jules Renard -
Lorsqu'on écrit, il faut tout imaginer, toujours, mais les coups d'oeil qu'on peut jeter sur la vie d'autrui fournissent des clous sur lesquels accrocher les histoires et les personnages qu'on invente.
Jean-François Somain — La vraie couleur du caméléon -
Pour qui dispose d'un marteau, tous les problèmes sont des clous.
Anonyme -
Qui a mangé des clous se torche de tenailles.
François Cavanna — Qui -
Un marteau n'a pas de raison d'être s'il n'existait des clous pour qu'il les martèle.
Paulo Coelho — Le pèlerin de Compostelle -
Le poème n'est point fait de ces lettres que je plante comme des clous, mais du blanc qui reste sur le papier.
Paul Claudel — Cinq grandes odes -
Ne discutez jamais, vous ne convaincrez personne. Les opinions sont comme des clous ; plus on tape dessus, plus on les enfonce.
Alexandre Dumas, fils
Traductions du mot « des clous »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nails |
| Espagnol | clavos |
| Italien | unghia |
| Allemand | nägel |
| Chinois | 钉子 |
| Arabe | مسامير |
| Portugais | unhas |
| Russe | гвозди |
| Japonais | ネイル |
| Basque | azkazalak |
| Corse | unghie |