La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « des nèfles »

Des nèfles

[de nɛfl]
Ecouter

Définitions de « des nèfles »

Des nèfles - Locution interjective

  • (Familier) Non ; exprime un refus net.

    « À leurs promesses électorales, les citoyens ont répondu par un retentissant 'des nèfles'. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Des nèfles - Pronom indéfini

  • (Familier) Rien.

    Et mon Dieu, ce que les gens avec lesquels je travaille peuvent être fatigants ! Et quand ils ont affaire à un communiste, comme ils sont sur leur garde, ridicules et odieux comme ces gens qui ont toujours peur d’être volés et restent assis sur leur trésor ! Surtout que ce trésor c’est des nèfles et que personne n’essaie de le leur prendre.
    — Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs

Étymologie de « des nèfles »

(Siècle à préciser) Voir nèfle.

Usage du mot « des nèfles »

Évolution historique de l’usage du mot « des nèfles » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « des nèfles » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « des nèfles »

Citations contenant le mot « des nèfles »

  • Il figure dans les Contes de Canterbury de Chaucer, dans Roméo et Juliette de Shakespeare et dans le livre d'heures de la double reine consort Anne de Bretagne, une sorte de manuscrit religieux illustré très populaire au Moyen Âge. Henri VIII a fait planter des nèfles à Hampton Court et en a offert de grandes quantités à son homologue français.
    BBC News Afrique — Quel est ce fruit médiéval oublié au nom vulgaire ? - BBC News Afrique
  • Rien... Des clopinettes Des clous Des dattes Des nèfles Balle-peau
    Bernar Venet — Apoétiques – 1967-1998
  • C’était alors le Paradis des Nobles et l’Enfer des Paysans ! On vivait mal. La miche de mesture fleurie sur la planche, la couenne de lard aux solives, le barricot de piquette sous l’évier, des nèfles dans la haie et tire de là tant qu’il y en aura.
    Émile Pouvillon — Jean Bru
  • Toutes ces nuits de planque dans des bagnoles pourraves alors que vous pétiez dans la soie, ces centaines de crevures arrêtées et aussitôt relâchés par des juges à la mords moi le nœud. Qu’est-ce que j’y ai gagné ? Des nèfles !
    Jean-Jacques Michelet — Le poulet veille au grain
  • Une bonne préparation des arbres et du sol, un savoir-faire familial reconnu avec amélioration des techniques de production et de packaging, un bon circuit de commercialisation grâce à la réalisation de la route reliant Zegzel à Berkane, unité de conditionnement et dépôts de stockage, sont autant de facteurs qui contribuent à l’amélioration de la qualité et le calibre des nèfles de la vallée de Zegzel.
    L'Economiste — Oriental/Nèfles: Une campagne exceptionnelle! | L'Economiste

Traductions du mot « des nèfles »

Langue Traduction
Anglais loquats
Espagnol nísperos
Italien nespolo
Allemand mispeln
Chinois 枇杷
Arabe اسكدنيا
Portugais nêsperas
Russe мушмула
Japonais ビワ
Basque loquats
Corse loquats
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.