La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dès que »

Dès que

[dɛ kœ]
Ecouter

Définitions de « dès que »

Dès que - Locution conjonctive

  • Sitôt que ; immédiatement après que.

    Dès que l'alerte est donnée, les équipes de secours se mobilisent pour intervenir.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « dès que »

 Composé de dès et de que.

Usage du mot « dès que »

Évolution historique de l’usage du mot « dès que » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dès que » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dès que »

Citations contenant le mot « dès que »

  • « J'ai la chance d'avoir une piscine et je nage dès que possible. Je prends du plaisir dans le bien-être que cela procure »
    L'Équipe — Bernard Campan : « Je nage dès que possible » - L'Équipe
  • La plupart des réservistes sont issus des campagnes, nombreux ne sont pas des slaves mais appartiennent à d'autres ethnies. En Crimée, les tatars, population d'origine qui sont turcophones musulmans sont enrôlés de force car ils refusent de se battre contre les ukrainiens alors que les russophones ne sont pas dérangés. Tous ces "combattants malgré eux" iront au combat à reculons, ils fuiront dès que possible et les gradés qui les commanderont devront se méfier, une balle dans le dos est si vite partie.
    lindependant.fr — Guerre en Ukraine : "Des excès inacceptables", des proches de Poutine dénoncent la campagne de mobilisation - lindependant.fr
  • Dans les faits, les pièges utilisés doivent être de type 1, selon la préfecture, à savoir des cages, des enclos ou encore des filets. Les animaux sont piégés vivants et sont tués par la suite. « On n’a pas le choix, concède Jean-Claude Cotineau, président de la fédération départementale. Ce n’est pas quelque chose que l’on souhaite et cette mesure sera supprimée dès que possible. » Permises dès à présent, ces actions de piégeage sont soumises à une réglementation précise : « Il faut avoir suivi une formation (*) dispensée par la fédération et avoir une autorisation préfectorale (**), précise Willy Gerbaud.
    www.leberry.fr — De nouvelles mesures contre les sangliers dans le département - Bourges (18000)
  • Bref, dès que le domaine public s’efface, le droit privé dans toute sa rigueur prend sa place. Une convention d’habitation, qui avant le déclassement était par principe précaire et révocable sous réserve de ce que prévoyait ladite convention (et encore…), devient dès après le classement un bail d’habitation avec toutes les garanties et le formalisme qui s’imposent au bailleur.
    Dès que le domaine public s’efface, le droit privé prend sa place

Traductions du mot « dès que »

Langue Traduction
Anglais assoon as
Espagnol desde que
Italien non appena
Allemand sobald
Chinois 立刻
Arabe في أقرب وقت
Portugais assim que
Russe как только
Japonais 出来るだけ早く
Basque bezain laster
Corse appena
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.