Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désassorti »
Désassorti
[desasɔrti]
Définitions de « désassorti »
Désassorti - Adjectif
-
Qui ne sont pas convenablement assortis ou coordonnés.
Quand nous dansions le tango en chaussettes de soie de couleurs désassorties Blaise Cendrars Lotissement du ciel
Usage du mot « désassorti »
Évolution historique de l’usage du mot « désassorti » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désassorti » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « désassorti »
Antonymes de « désassorti »
Citations contenant le mot « désassorti »
-
Il y a Céleste la besogneuse, au mari paralysé par l’infirmité – couple si désassorti qu’il finit par s’équilibrer. Il y a Margot, la pas compliquée, patronne du magasin. Et la veuve Clot, bien mal en point depuis qu’elle s’est pris le pied dans sa chaudière à cendres.
Le Journal de Montréal — Des femmes et leurs secrets | Le Journal de Montréal -
Dans la série des grandes arnaques au cinéma, on n’a pas fait mieux que "The Sting" avec Redford et Newman. Dans "Le Coup du siècle", Anne Hathaway et Rebel Wilson forment un tandem désassorti mais qui fonctionne pas trop mal.
L'Echo — Un coup qui fait pschitt | L'Echo -
La disparition soudaine du directeur a désassorti l'équipe dirigeante, créant un vide inévitable dans la chaîne de commandement.
(Citation fictive)
Traductions du mot « désassorti »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mismatched |
| Espagnol | incompatible |
| Italien | non corrispondenti |
| Allemand | nicht übereinstimmend |
| Chinois | 不匹配 |
| Arabe | غير متطابق |
| Portugais | incompatível |
| Russe | несовместимый |
| Japonais | 不一致 |
| Basque | datoz |
| Corse | non corrispondente |