Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désembrayage »
Désembrayage
[desɑ̃brajaʒ]
Définitions de « désembrayage »
Désembrayage - Nom commun
-
Opération consistant à interrompre la transmission de mouvement entre deux éléments mécaniquement couplés, généralement en désengageant l'embrayage d'un moteur.
Il s'ensuit que, par l’action de la vis, on force ce bras à tourner dans un sens ou dans l’autre de façon à opérer l’embrayage ou le désembrayage.
— Arthur Jules Morin, Leçons de mécanique pratique
Étymologie de « désembrayage »
Dérivé du mot français désembrayer, avec le suffixe -age.Usage du mot « désembrayage »
Évolution historique de l’usage du mot « désembrayage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désembrayage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « désembrayage »
Citations contenant le mot « désembrayage »
-
Dans le ballet incessant de notre existence, le désembrayage offre un interstice de liberté où l'âme peut enfin respirer.
Georges de la Tourville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme une machine trop longtemps sollicitée, notre esprit réclame parfois son désembrayage ; c'est dans ce repos qu'il puise la force de se réinventer.
Henriette Beauchamp — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le désembrayage de nos certitudes est le prélude nécessaire à l'apprentissage de la sagesse.
Armand Duplessis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « désembrayage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | disengagement |
| Espagnol | retirada |
| Italien | disimpegno |
| Allemand | loslösung |
| Chinois | 脱离接触 |
| Arabe | فك الارتباط |
| Portugais | não envolvimento |
| Russe | расцепление |
| Japonais | 離脱 |
| Basque | disengagement |
| Corse | disinserimento |