La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « détracter »

Détracter

[detrakte]
Ecouter

Définitions de « détracter »

Détracter - Verbe

  • Diminuer la réputation ou le mérite de quelqu'un ou quelque chose par des critiques.

Expressions liées

  • Aimer à détracter
  • Détracter la vertu
  • Détracter un homme illustre

Étymologie de « détracter »

Du latin detractare, composé de la préposition de et trahere (tirer). Il est apparenté au provençal detraire, à l'espagnol detraer, au portugais detrahir et à l'italien detrarre. Le mot signifiait à l'origine « tirer » en ancien français.

Usage du mot « détracter »

Évolution historique de l’usage du mot « détracter » depuis 1800

Synonymes de « détracter »

Antonymes de « détracter »

Traductions du mot « détracter »

Langue Traduction
Anglais detract
Espagnol detraer
Italien detract
Allemand ablenken
Chinois 贬低
Arabe ينتقص
Portugais depreciar
Russe отбавляй
Japonais 損なう
Basque murriztu
Corse riduce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.