Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « devenir chèvre »
Devenir chèvre
[dœvnir ʃɛvr]
Définitions de « devenir chèvre »
Devenir chèvre - Locution verbale
-
(Familier) Devenir fou d’inquiétude.
Tout le repas, Seyvoz s’était plaint de sa voiture – mon vieux, cette trottinette c’était à devenir chèvre, elle le lâchait toujours en rase campagne, entre deux cités de la grande banlieue.
— Lionel Duroy, Mon premier jour de bonheur
Étymologie de « devenir chèvre »
Usage du mot « devenir chèvre »
Évolution historique de l’usage du mot « devenir chèvre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « devenir chèvre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « devenir chèvre »
-
Rien ne sert de courir, philosophait en son temps Jean de La Fontaine… Ça se voit qu’il n’a jamais eu à se farcir deux confinements successifs, saupoudrés d’une fermeture des salles de sport et d’une interdiction de toute activité en intérieur ! Avouez qu’il y a de quoi devenir chèvre ? Voilà pourquoi de nombreuses personnes se sont mises (ou remises) au footing ces derniers temps à Montluçon (Allier).
www.lamontagne.fr — Pourquoi se sont-ils mis à courir durant la crise sanitaire ? Des joggeurs témoignent à Montluçon (Allier) - Montluçon (03100)
Traductions du mot « devenir chèvre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | become a goat |
| Espagnol | convertirse en una cabra |
| Italien | diventare una capra |
| Allemand | eine ziege werden |
| Chinois | 变成山羊 |
| Arabe | تصبح ماعز |
| Portugais | tornar-se uma cabra |
| Russe | стать козлом |
| Japonais | ヤギになる |
| Basque | ahuntz bihurtu |
| Corse | diventa un caprettu |