Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « diachronique »
Diachronique
[djakʀɔnik]
Définitions de « diachronique »
Diachronique - Adjectif
-
(Linguistique) Concernant l'étude de l'évolution d'un phénomène linguistique au fil du temps.
Du point de vue diachronique, il faudrait analyser la vie des parémies retenues depuis le Moyen Âge jusqu'à nos jours, afin de découvrir l'évolution morphosyntaxique des parémies et de déterminer leur utilisation.
— Julia Sevilla Munoz, Les proverbes et phrases proverbiales français
Expressions liées
-
Linguistique diachronique (étude de l'évolution historique des langues)
La linguistique s'est ainsi scindée en deux branches : une « linguistique diachronique ou évolutive » et une « linguistique synchronique ou statique »
— Perrot, Ling. - Études, faits diachroniques (analyse des événements historiques dans le temps)
Étymologie de « diachronique »
Dérivé de diachronie avec le suffixe -ique (1916).Usage du mot « diachronique »
Évolution historique de l’usage du mot « diachronique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « diachronique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « diachronique »
Antonymes de « diachronique »
Citations contenant le mot « diachronique »
-
De fait, on ne retrouve pas la même phénoménologie suivant les époques, la pratique des jeux de mots étant toujours à étudier en contexte, cadre et condition de son efficacité. L’humour évoluant, on peut se demander s’il existe une codification diachronique des jeux de mots et s’ils sont rattachés à certains schémas de pensée : existe-t-il un code universel du jeu de mots, ou, au contraire, est-il lié à une langue spécifique, ce qui le place du côté des intraduisibles ? La journée d’étude que nous organisons s’ouvre ainsi aux différentes manifestations de la langue française, de la langue médiévale à la langue contemporaine.
La vocation interactive des jeux de mots, entre sentiment linguistique et analyse du discours : approche diachronique (Paris Sorbonne) -
Dans la région, Marseille et la plupart du département seraient donc une terre de résistance. « En dialectologie, Marseille a plus subi l'influence des grandes zones comme Paris ou Lyon », théorise Mathieu Avanzi, qui suppose donc que la capitale régionale ne s'est pas pliée à la tradition locale. « Cela reste une hypothèse car nous n'avons aucune donnée diachronique [évolution dans le temps, Ndlr] ou historique pour savoir ce qu'il se passait avant », regrette-t-il.
www.lamarseillaise.fr — La bise : pourquoi on en fait deux ou trois... -
L’identité, les limites et les enjeux des espaces des théâtres de société sont dans cet ouvrage interrogés dans leurs dimensions dramaturgiques, matérielles et sociales. Les contributions de spécialistes en littérature française, arts du spectacle, histoire culturelle, histoire de l’art et humanités numériques font ainsi émerger la cohérence diachronique et la richesse de la pratique des théâtres de société qu’un renouveau des méthodologies de recherche permet de mettre pleinement en valeur.
V. Ponzetto, J. Ruimi (dir.), Espaces des théâtres de société. Définitions, enjeux, postérité
Traductions du mot « diachronique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | diachronic |
| Espagnol | diacrónico |
| Italien | diacronica |
| Allemand | diachronisch |
| Chinois | 历时的 |
| Arabe | غير متزامن |
| Portugais | diacrônico |
| Russe | диахроническая |
| Japonais | 通時的 |
| Basque | diakronikoa |
| Corse | diacronicu |