Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dialectisme »
Dialectisme
[djalɛktism]
Définitions de « dialectisme »
Dialectisme - Nom commun
-
(Linguistique) Élément linguistique propre à un dialecte et intégré dans un discours ou un texte en langue standard.
Cet article, malgré son ton académique, parvient à parsemer de dialectismes savoureux, témoins vivants d'un terroir riche et d'une langue qui respire.
— (Citation fictive)
Étymologie de « dialectisme »
Composé du mot dialecte avec le suffixe -isme.Usage du mot « dialectisme »
Évolution historique de l’usage du mot « dialectisme » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dialectisme » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dialectisme »
Traductions du mot « dialectisme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dialecticism |
| Espagnol | dialéctico |
| Italien | dialecticism |
| Allemand | dialektik |
| Chinois | 辩证法 |
| Arabe | الجدلية |
| Portugais | dialetismo |
| Russe | диалектизм |
| Japonais | 弁証法 |
| Basque | dialecticism |
| Corse | dialettisimu |