La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dictionnaire de langue »

Dictionnaire de langue

[diksjɔnɛr dœ lɑ̃g]
Ecouter

Définitions de « dictionnaire de langue »

Dictionnaire de langue - Locution nominale

  • Dictionnaire qui a pour but unique de fournir des renseignements sur les mots (y compris leur sens), sans chercher à donner d’autres renseignements sur ce que les mots désignent.

    Un Dictionnaire de langue se borne à donner la signification des mots, et à indiquer l'usage qu'on en fait ordinairement; un Dictionnaire des arts et des sciences donne leur histoire, entre dans les détails de leurs procédés, de leurs méthodes diverses, et en expose les résultats: où le premier finit, le second commence. C'est dans un Dictionnaire de langue que j'apprendrai ce que signifie le mot graphomètre, c'est dans un Dictionnaire de science que je m'instruirai des divers procédés que l'on emploie pour tirer de cet instrument les services auxquels il est destiné. Un Dictionnaire de langue me fera comprendre ce qu'on entend , dans diverses sciences, par le mot analyse; c'est dans un Dictionnaire de science que j'apprendrai de quelle manière se fait l’analyse chimique, l’analyse mathématique, etc.
    — Jean-Charles Laveaux, Nouveau dictionnaire de la langue française

Étymologie de « dictionnaire de langue »

De dictionnaire et langue.

Usage du mot « dictionnaire de langue »

Évolution historique de l’usage du mot « dictionnaire de langue » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dictionnaire de langue » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « dictionnaire de langue »

  • La persistance de sa curiosité (il perdra malheureusement l’essentiel de ses notes, parmi lesquelles un dictionnaire de langue four) et la force de sa volonté n’en sont que plus admirables.
    « Note de lecture » — Autrepart
  • Deux ans et demi de séjour en pays haoussa font de vous un haoussaphone tellement expert que vous rédigerez plus tard un dictionnaire de langue haoussa.
    Mondes et cultures: comptes rendus trimestriels des séances de l’Académie des sciences d’outre-mer — volume 41
  • Dans l'argot populaire, 'antifler' ne fait que renforcer le verbe 'entifler', signifiant tromper ou duper avec une ruse sournoise. - Extrait fictif d'un dictionnaire de langue française
    (Citation fictive)

Traductions du mot « dictionnaire de langue »

Langue Traduction
Anglais language dictionary
Espagnol diccionario de idiomas
Italien dizionario delle lingue
Allemand sprachwörterbuch
Chinois 语言词典
Arabe قاموس اللغة
Portugais dicionário de idiomas
Russe языковой словарь
Japonais 言語辞書
Basque hizkuntza hiztegia
Corse dizziunariu di lingua
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.