Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Dieu l'a pris »
Dieu l'a pris
[djø la pri]
Définitions de « Dieu l'a pris »
Dieu l'a pris - Locution-phrase
-
(Religion) (Vieilli) Se dit de quelqu’un qui est mort.
Étymologie de « Dieu l'a pris »
- Composé de prendre et de Dieu.
Usage du mot « Dieu l'a pris »
Évolution historique de l’usage du mot « Dieu l'a pris » depuis 1800
Traductions du mot « Dieu l'a pris »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | god took it |
| Espagnol | dios se lo llevó |
| Italien | dio l'ha preso |
| Allemand | gott hat es genommen |
| Chinois | 上帝拿走了 |
| Arabe | أخذها الله |
| Portugais | deus pegou |
| Russe | бог взял это |
| Japonais | 神はそれを取りました |
| Basque | jainkoak hartu zuen |
| Corse | diu hà pigliatu |