La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « directoire »

Directoire

[dirɛktwar]
Ecouter

Définitions de « directoire »

Directoire - Nom commun

  • Autorité collective exerçant une fonction publique.

    Chaque classe de la société nationale nommera tous les ans trois personnes prises dans son sein, pour former le directoire d’instruction.
    — Bronislaw Baczko, Une éducation pour la démocratie : Textes et projets de l’époque
  • Manuel liturgique indiquant l'ordonnancement des offices religieux quotidiens.

    Dans son directoire, l’Église a prévu un cheminement précis pour chaque jour de l'année, façonnant ainsi un calendrier liturgique riche et ordonné.
    (Citation fictive)
  • Instance de gouvernance au sein de certaines entreprises commerciales.

    Dans son dernier article, Le Monde souligne : 'Le directoire, véritable cerveau stratégique de l'entreprise, dicte les grandes orientations à suivre.'
    (Citation fictive)

Directoire - Adjectif

  • Relatif au Directoire, régime politique français de 1795 à 1799, ou inspiré par le style vestimentaire et les mœurs de cette période.

    Le détective regarda curieusement les deux dames qui se confondaient en saluts vaguement directoires. Elles faisaient de grands plongeons devant lui, faisant bruisser leurs longues et antiques robes de soie noire.
    — Jean Ray, La Chambre 113

Expressions liées

  • Directoire exécutif
  • Divan directoire
  • Le directoire du centre national de la recherche scientifique
  • Style directoire (style de décoration que l'on attribue à cette époque.)

Étymologie de « directoire »

Du latin directorium, dérivé de director (directeur).

Usage du mot « directoire »

Évolution historique de l’usage du mot « directoire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « directoire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « directoire »

Citations contenant le mot « directoire »

  • Ce plafond de 246 000 euros annuel s'applique également aux membres du directoire qui font aussi partie des organes de la FIFA ou de l'UEFA et qui reçoivent des indemnités de ces instances internationales, à l'instar du vice-président Rainer Koch.
    L'Équipe — La Fédération allemande plafonne les rémunérations de son directoire - Foot - ALL - L'Équipe
  • Jusqu’ici directeur général de Coop Atlantique, Hervé Flambard devient le nouveau président du directoire suite au départ à la retraite de Claudine Mousset. Il sera épaulé par David Maugé, nouveau directeur général finances et juridique.
    lsa-conso.fr — Hervé Flambard prend la tête du nouveau...
  • PARIS (Agefi-Dow Jones)--Le constructeur français de véhicules de loisirs Trigano a annoncé jeudi avoir lancé la succession de son président du directoire, François Feuillet, qui dirige le groupe depuis 1981.
    Trigano : le président du directoire, François Feuillet, sera remplacé par Stéphane Gigou | Zone bourse

Traductions du mot « directoire »

Langue Traduction
Anglais directory
Espagnol directorio
Italien elenco
Allemand verzeichnis
Chinois 目录
Arabe الدليل
Portugais diretório
Russe каталог
Japonais ディレクトリ
Basque direktorioa
Corse repertoriu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.