La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « discéder »

Discéder

[dissede]
Ecouter

Définitions de « discéder »

Discéder - Verbe

  • (Jurisprudence) Se retirer d'un accord ou d'une convention établie.

    Puisque la mitoyenneté suppose, à l’origine, une convention dont l’une des parties ne peut discéder à son gré.
    — Gazette des Tribunaux 22 mai 1875, page 488

Étymologie de « discéder »

Du latin discedere « s’éloigner », composé de dis- et cedere « aller ».

Usage du mot « discéder »

Évolution historique de l’usage du mot « discéder » depuis 1800

Citations contenant le mot « discéder »

  • Dans les méandres tortueux de la loi, le justiciable se trouve souvent contraint par des liens invisibles dont il ne peut discéder sans risquer sa propre liberté.
    Henri de Corville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'âme humaine, pareille à un oiseau captif, aspire toujours à s'envoler vers les cieux; pourtant, dans la cage dorée de nos conventions sociales, elle ne peut discéder de ces barreaux qui sont à la fois sa prison et son seul repère.
    Émilie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le contrat matrimonial est tel un pacte indissoluble où les cœurs liés par l'espérance initiale ne doivent jamais discéder l'un de l'autre, sous peine de briser l'équilibre fragile de leur union sacrée.
    Armand Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « discéder »

Langue Traduction
Anglais dissent
Espagnol disentimiento
Italien dissenso
Allemand dissens
Chinois 异议
Arabe معارضة
Portugais dissidência
Russe несогласие
Japonais 異議
Basque disidentzia
Corse dissidenza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.