Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dissembler »
Dissembler
[disɑ̃ble]
Définitions de « dissembler »
Dissembler - Verbe
-
Qui ne ressemble pas ou ne se conforme pas aux autres; distinct ou divergent dans la manière d'être.
De sorte que, chaque fois que l'on converse avec un russe, c'est comme si l'on conversait avec tous. Non point que chacun obéisse précisément à un mot d'ordre; mais tout est arrangé de manière qu'il ne puisse pas dissembler.
— André Gide, Retour de l’U.R.S.S. -1936
Étymologie de « dissembler »
Dérivé du terme français sembler avec le préfixe négatif dis-. Le terme a été formé à l'instar de dissemblable, tout comme sembler se rattache à semblable.Usage du mot « dissembler »
Évolution historique de l’usage du mot « dissembler » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dissembler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dissembler »
Citations contenant le mot « dissembler »
-
Johnson was a great dissembler and certainly an effective networker, and could present himself as all things to all men. Over time, he managed to wheedle his way into Roosevelt’s inner circle and was seen by the latter as a principled progressive. But to Johnson’s business backers he was the man who could win them lucrative contracts and seen as a man of the conservative right. He was not averse to concluding shady deals with his backers and small-time gangsters, even to the extent of actually buying votes with cash and employing dirty tricks to defeat his opponents.
Morning Star — Books The Great Dissembler | Morning Star
Traductions du mot « dissembler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dissemble |
| Espagnol | disimular |
| Italien | dissimulare |
| Allemand | verbergen |
| Chinois | 掩饰 |
| Arabe | راءى |
| Portugais | dissimular |
| Russe | лукавить |
| Japonais | 分解する |
| Basque | dissemble |
| Corse | dissemble |