La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dive »

Dive

[div]
Ecouter

Définitions de « dive »

Dive - Adjectif

  • Relatif au divin, qui possède un caractère sacré ou surnaturel.

    Dans le jus de la dive treille.
    — Émile Négrin, Les poésies légères [tome III des Œuvres poétiques d'Émile Négrin]

Dive - Nom commun

  • Terme désignant, par abréviation de l'expression « la dive bouteille », une bouteille de vin.

    Il se défendrait mieux, il convient, s'il n'aimait pas tant la dive. Je vous ai dit, déjà trois guindals... il est peut-être dix heures, et à midi il aura séché son premier litre.
    — Alphonse Boudard, L’Hôpital : Une hostobiographie

Expressions liées

  • La dive bouteille (le vin)
    Son nez, un peu rouge, témoignait de son culte fervent pour la dive bouteille
    — Ponson du Terr., Rocambole
  • La dive cueillette (les vendanges)
  • N'user que sobrement de la dive bouteille
  • Ordre, chantre de la dive bouteille

Étymologie de « dive »

Du latin diva, féminin de divus (divin). Divus est lui-même issu du sanscrit deva (dieu), de div (ciel).

Usage du mot « dive »

Évolution historique de l’usage du mot « dive » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dive » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dive »

Citations contenant le mot « dive »

  • Le cinéma a trois fonctions vitales. Primo : divertir, et c'est une noble entreprise. Secundo : faire réfléchir grâce à une fiction qui ne privilégie pas seulement le divertissement. Tertio : être un miroir de l'existence.
    Jonathan Demme
  • Helldivers: Dive Harder inclut un tout nouveau mode de jeu appelé Proving Grounds, un système de chargement amélioré, ainsi que quelques ajustements et changements d’équilibrage. Regardons tout cela en détail.
    Planète Vita — Helldivers se met à jour avec Dive Harder sur PS Vita - Planète Vita
  • Pour diversifier leur activité réduite pendant la crise du Covid-19, des entreprises picardes ont imaginé...
    Courrier picard — Le député de l’Aisne Julien Dive demande la gratuité des autoroutes pour les soignants
  • Slowdive se lance dans la charité et sort une nouvelle version de « Golden Hair »
    Rolling Stone — The Soft Cavalry : plongeon en pleine rêverie avec "Dive" - Rolling Stone

Traductions du mot « dive »

Langue Traduction
Anglais dive
Espagnol bucear
Italien tuffo
Allemand tauchen
Chinois 潜水
Arabe يغوص
Portugais mergulho
Russe погружение
Japonais 飛び込む
Basque murgiltzeko
Corse sundighjà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.