La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « donner le feu vert »

Donner le feu vert

[dɔne lœ fø vɛr]
Ecouter

Définitions de « donner le feu vert »

Donner le feu vert - Locution verbale

  • Donner son accord, donner son agrément, autoriser.

    Comment il a osé donner le feu vert à ce casseur, car on ne saurait l’appeler autrement, qu’est l’architecte Bougeault.
    — Xavier Laurent, Grandeur et misère du patrimoine

Étymologie de « donner le feu vert »

(Date à préciser) → voir donner, feu et vert
Expression provenant du code de signalisation routière concernant les feux tricolores. La couleur verte indique qu’on a l’autorisation de passer.

Usage du mot « donner le feu vert »

Évolution historique de l’usage du mot « donner le feu vert » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « donner le feu vert » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « donner le feu vert »

  • En terres hostiles, les forces spéciales devaient reconnaître le terrain avant de donner le feu vert pour l'avancée du reste de l'unité.
    (Citation fictive)


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.