La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « donner le la »

Donner le la

[dɔne lœ la]
Ecouter

Définitions de « donner le la »

Donner le la - Locution verbale

  • (Musique) Faire sonner un diapason ou chanter une note pour accorder les musiciens.

  • (Figuré) (Par analogie) Proposer une façon de voir les choses ; montrer un exemple.

    Mais Renée — bien qu’elle fût peu mondaine — affectait, dès qu’elle était avec une amie, ce ton faux, ces sentiments outrés, cette sensibilité mensongère qui caractérisent la conversation des femmes, et les mettent toutes à l’unisson, dans ce concert de bavardages où l’hypocrisie donne le la. — (Jeanne Marais, Les Trois nuits de Don Juan, Calmann-Lévy, 1913, chapitre VII)

Étymologie de « donner le la »

 Composé de donner et de la.

Usage du mot « donner le la »

Évolution historique de l’usage du mot « donner le la » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « donner le la » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.