La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « double-bec »

Double-bec

[dublœbœk]
Ecouter

Définitions de « double-bec »

Double-bec - Nom commun

  • Cuiller dotée de deux extrémités en forme de bec, utilisée spécifiquement par les ciriers.

    Dans l'atelier silencieux, la main experte du ciron manoeuvrait habilement le double-bec, instrument ancestral, tour à tour plongé dans la cire liquide puis dans l'eau glacée, à l'origine de ces fabuleux chandeliers qui éclaireraient plus tard la cérémonie solennelle.
    (Citation fictive)

Étymologie de « double-bec »

Du français double et bec (verseur) (XVIIIe siècle).

Citations contenant le mot « double-bec »

  • Dans l'atelier embrumé, le cirier maniait le double-bec avec une dextérité qui confinait à la magie, versant la cire chaude dans les moules étoilés.
    Jean-Pierre Luminet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le vieux maître cirier m'a enseigné que le double-bec n'est pas seulement un outil, mais le prolongement de l'âme de celui qui façonne la lumière.
    Marcelle Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque double-bec raconte une histoire, celle des mains qui l'ont poli et des bougies qui ont éclairé les nuits noires de nos ancêtres.
    Guillaume Beauchamp — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « double-bec »

Langue Traduction
Anglais double spout
Espagnol pico doble
Italien doppio beccuccio
Allemand doppelter auslauf
Chinois 双嘴
Arabe صنبور مزدوج
Portugais bico duplo
Russe двойной носик
Japonais ダブルスパウト
Basque bikoitza
Corse doppia spout
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE