La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « down »

Down

[dɔwn]
Ecouter

Définitions de « down »

Down - Adjectif

  • (Familier) Qui éprouve une tristesse, un abattement moral.

    Comme la mélodie mélancolique d'un saxophone dans une rue déserte, il était inexplicablement down.
    (Citation fictive)
  • (Familier) Disposé à, enclin à.

    Dans l'atmosphère survoltée de la salle de rédaction, Pierre était toujours 'down' pour une nouvelle enquête, son instinct de journaliste ne connaissant aucun repos.
    (Citation fictive)

Usage du mot « down »

Évolution historique de l’usage du mot « down » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « down » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « down »

Citations contenant le mot « down »

  • Les physiciens connaissent actuellement six sortes de quarks ! Le quark up (u), le quark down (d), le quark bottom (b), le quark top (t), le quark étrange (s) ainsi que le quark charme (c). Ces quarks s’associent entre eux pour former des hadrons tels que les protons ou les neutrons. Les quarks se maintiennent ensemble par des particules sans masses, les gluons.
    Science et vie — Trois nouvelles particules exotiques identifiées par le LHC
  • Dans la vie, il y a des moments où l'on doit se confronter au count down et prendre des décisions avant qu'il ne soit trop tard.
    Marie Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Islanders who haven’t been able to kick their tobacco habit yet, and aren’t planning to do that, might be in for some tough times ahead. Apparently, Lauwersoog, the small port in Groningen where ferries to Schiermonnikoog depart from, will also lose its only sales point in July. The nearest place to buy tobacco legally will be a petrol station in Dokkum, 20 kilometres further down the road.
    You won’t be able to buy tobacco on this Dutch island | TheMayor.EU
  • “I have everything planned out,” she emphasized, detailing her preparedness down to her attire, walk, and acceptance speech for the occasion.
    I've prepared my Grammy outfit & acceptance speech - Ayra Starr (Video)
  • Undercover gardaí have been deployed to help clamp down on antisocial behaviour on or towards buses, Minister for Transport Eamon Ryan has said.
    The Irish Times — Undercover gardaí deployed to tackle antisocial behaviour on Dublin buses, Dáil hears – The Irish Times
  • He described the spread of fake news as an assault on the security architecture of the country and disclosed that the IGP had ordered the NPF National Cybercrime Centre, to monitor online platforms, and to clamp down on individuals and groups bent on jeopardising Nigeria’s national security
    Punch Newspapers — Police vow to clamp down on fake news
  • Commercial Dispute Resolution > Florida to clamp down on litigation funding
    Arbitration,Litigation,Dispute Resolution | CDR Magazine — Florida to clamp down on litigation funding | Rob Harkavy | CDR Article
  • After they’ve parted ways, each earthworm produces a sheath with its clitellum and shimmies it down its tubular body. The protein-rich ring moves over tiny holes where it gathers eggs and some of the collected sperm.
    Earthworm Love is Cuddly ... and Complicated | KQED

Traductions du mot « down »

Langue Traduction
Anglais down
Espagnol abajo
Italien giù
Allemand nieder
Chinois
Arabe أسفل
Portugais baixa
Russe вниз
Japonais ダウン
Basque behera
Corse giù
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.