La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « drapeau rouge »

Drapeau rouge

[drapo ruʒ]
Ecouter

Définitions de « drapeau rouge »

Drapeau rouge - Locution nominale

  • (Histoire) (France) Drapeau révolutionnaire de la Convention.

    […] ; on a fait un feu de joie, autour duquel ou a beaucoup dansé; pour rendre cette fête complète, on a brûlé les arrêtés et proclamations du bureau central, les libelles contre la Convention et le drapeau rouge.
    — Gazette nationale ou Le Moniteur universel, n° 211
  • (Politique) Drapeau des mouvements révolutionnaires communistes ou socialistes.

    A ce Premier Mai 1890, les caffards avaient, je ne sais où, trouvé un drapeau rouge, qu'ils tinrent haut et ferme dans les rues ; un commissaire de police s'étant précipité, celui ci fut reçu … à bras ouverts… en un clin d’œil il fut à moitié déshabillé, fouetté, puis laissé là pendant que la manifestation passait.
    — Étienne Pédron, Le Caffard
  • (Chemin de fer) Signal d’arrêt dans la circulation des trains.

    Le chef de gare, à son tour, ne doit enlever son drapeau rouge ou sa lanterne a feu rouge qu’après l’arrivée du deuxième train.
    — Georges Charles Humbert, Traité complet des chemins de fer
  • (Belgique) (Tchad) Menstruations, règles.

    Le terme 'drapeau rouge' est parfois utilisé comme euphémisme pour désigner les menstruations, témoignant des nuances linguistiques à travers les cultures.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « drapeau rouge »

De drapeau et de rouge.
L’adoption du drapeau rouge constitue un des épisodes les plus singuliers et les plus caractéristiques de cette époque. Cet insigne était employé, en temps de troubles, pour prévenir que la loi martiale allait être appliquée ; le 10 août 1792 il devint le symbole révolutionnaire, en vue de proclamer « la loi martiale du peuple contre les rebelles du pouvoir exécutif ». — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.V, La grève générale politique, 1908, p. 238)

Usage du mot « drapeau rouge »

Évolution historique de l’usage du mot « drapeau rouge » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « drapeau rouge » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « drapeau rouge »

  • L'avantage du drapeau rouge, c'est que les assassins peuvent y essuyer leurs mains sanglantes sans le souiller.
    Jean Cau — Réflexions dures sur une époque molle
  • La direction de course vient de sortir le drapeau rouge à Abu Dhabi suite à l'incendie de la Ligier JS P320/G-Drive Racing pilotée par Viacheslav Gutak. Le pilote a pu s'extraire de la voiture sans problème. 
    Endurance Info — Abu Dhabi : Drapeau rouge, une LMP3 en feu... - Endurance Info
  • Le drapeau rouge viendra corser la course et certains binômes se révèleront plus compétiteurs que jamais pour se qualifier pour la prochaine étape !
    Stars Actu — « Pékin Express » du 10 mars 2022 : ce soir sur M6, retour du drapeau rouge ! - Stars Actu
  • Depuis ce jeudi, le drapeau rouge est hissé à l'entrée de certaines zones de la réserve naturelle des Hautes Fagnes. Il est donc interdit d'y pénétrer en raison des risques d'incendie.
    RTBF — Le drapeau rouge flotte à l’entrée de certaines zones de la Réserve Naturelle des Hautes Fagnes - rtbf.be


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.