Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « druide »
Druide
[drµid]
Définitions de « druide »
Druide - Nom commun
-
(Antiquité, Religion) Personnage appartenant à l'ordre sacerdotal au sein des peuples celtes, notamment en Gaule, en Bretagne et en Irlande, assumant des fonctions religieuses, judiciaires et éducatives.
Songez que Chartres est le premier oratoire que Notre-Dame ait eu en France. Il se relie aux temps messianiques, car bien avant que la fille de Joachim ne fût née, les Druides avaient instauré, […], un autel à la « Vierge qui devait enfanter » « Virgini Pariturae ».
— Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale -
(Fantastique) Entité magique dotée du pouvoir de dominer les végétaux et les animaux.
Dans l'obscure forêt, le druide, entité magique maîtrisant les forces de la nature, psalmodiait en communion avec les végétaux et les animaux.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Druide
Des druides barbus en robe blanche, qui quêtent pour les hôpitaux
— Morand, Londres -
Druidesse (prêtresse chez les Celtes, faisant figure de magicienne et de prophétesse.)
La gloire, cette prêtresse qui égorge les Français aujourd'hui, comme autrefois la druidesse sacrifiait les Gaulois
— Balzac, Lys
Étymologie de « druide »
Du latin druida, emprunté au gaulois druid-, du celtique dru-wid-es, signifiant « très savant » (étymologie contestée) ou apparenté au grec ancien δρῦς, drûs (« chêne »). Selon X. Delamarre, le rapprochement avec le gaulois deruos/derua (signifiant « chêne ») est la plus probable. Le druide serait, dès lors, le « Connaisseur de l’Arbre du Monde ».Usage du mot « druide »
Évolution historique de l’usage du mot « druide » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « druide » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « druide »
Citations contenant le mot « druide »
-
Le dernier build de l'Alpha de World of Warcraft : Shadowlands introduit la possibilité de personnaliser les différentes formes des druides, et ce indépendamment les unes des autres.
Millenium — WoW Shadowlands : Options de personnalisation du Druide, Coiffeur - Millenium -
La célébration de l’équinoxe de printemps, le 22 mars, a été bousculée par le coronavirus. Mais les druides bretons se sont adaptés.
Le Monde.fr — Etre druide au temps du coronavirus
Traductions du mot « druide »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | druid |
| Espagnol | druida |
| Italien | druido |
| Allemand | druide |
| Chinois | 德鲁伊 |
| Arabe | الكاهن |
| Portugais | druida |
| Russe | друид |
| Japonais | ドルイド |
| Basque | morroiak |
| Corse | druidi |