Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dynamiser »
Dynamiser
[dinamize]
Définitions de « dynamiser »
Dynamiser - Verbe
-
Conférer une plus grande vigueur ou énergie.
L’accumulation des verbes d’action dynamise l’ensemble.
— Armelle Lelong, Le parcours mythique de Marguerite Yourcenar de Feux à Nouvelles orientales -
(En homéopathie) Procéder à l'agitation d'une substance par succussion.
Dans la pratique de l'homéopathie, dynamiser n'est pas un mouvement vain ou aléatoire : c'est une agitation précise, méthodique, presque chorégraphiée, par succussion de la substance.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Dynamiser un remède
- Nous voulons dynamiser le gouvernement
Étymologie de « dynamiser »
Du XIXe siècle, dérivé de dynamique, avec le suffixe -iser par substitution de suffixe.Usage du mot « dynamiser »
Évolution historique de l’usage du mot « dynamiser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dynamiser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dynamiser »
Citations contenant le mot « dynamiser »
-
Implanter un nouveau commerce dans le village et créer un ou deux emplois. Je veux que les habitants puissent se retrouver. Ce sera à la place de la maison des associations qui sera déplacée à la salle des fêtes. Nous voulons aussi créer des voies douces pour que les habitants de toute la commune puissent accéder à pied au centre du village. Je veux continuer à dynamiser la commune et agrandir le village le long de la D 84.
ladepeche.fr — Carlus. Guillaumin : "Je veux continuer à dynamiser la commune" - ladepeche.fr
Traductions du mot « dynamiser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | energize |
| Espagnol | energizar |
| Italien | energizzare |
| Allemand | energetisieren |
| Chinois | 通电 |
| Arabe | تنشيط |
| Portugais | energizar |
| Russe | energize |
| Japonais | 元気にする |
| Basque | dinamizatzeko |
| Corse | energizà |