Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dyscrasie »
Dyscrasie
[diskrazi]
Définitions de « dyscrasie »
Dyscrasie - Nom commun
-
Altération de la constitution ou de la circulation des fluides corporels, caractérisée par une perturbation dans leur composition ou leur cohésion.
Il faudrait rechercher si les globules rouges présentent cette tendance à se désempiler et à perdre leur forme, ce défaut de cohésion, qu’on a signalé dans d’autres dyscrasies, le scorbut notamment.
— Lyon médical, 1871 -
Perturbation de l'équilibre et de la composition du sang.
C’est le foie qui, dans l’état d’insuffisance antitoxique, provoquerait la dyscrasie sanguine par l’antithrombine qu’elle sécrète.
— Revue sud-Américaine de médecine et de chirurgie, Volume 2
Étymologie de « dyscrasie »
Du latin dyscrasia, lui-même issu du grec ancien Δυσϰρασία, composé de δὺς, dys- (mal) et ϰράσις, krasis (mélange).Usage du mot « dyscrasie »
Évolution historique de l’usage du mot « dyscrasie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dyscrasie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « dyscrasie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dyscrasia |
| Espagnol | discrasia |
| Italien | discrasia |
| Allemand | dyskrasie |
| Chinois | 排尿困难 |
| Arabe | عسر القراءة |
| Portugais | discrasia |
| Russe | дискразия |
| Japonais | 失調症 |
| Basque | dyscrasia |
| Corse | disfrasia |