La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ébéniste »

Ébéniste

[ebenist]
Ecouter

Définitions de « ébéniste »

Ébéniste - Nom commun

  • Artisan spécialisé dans la fabrication, la restauration et le commerce de meubles de qualité ou d'objets décoratifs en bois précieux, notamment l'ébène, employant des techniques d'ébénisterie et de marqueterie.

    C'est le bois d'ébène, une des premières essences exotiques utilisées au début du xviie siècle pour habiller les meubles qui donna son nom au terme ébéniste.
    — Cécile Jaurès, Des ébénistes virtuoses
  • Menuisier hautement qualifié dans la conception et la création de mobilier de luxe ou d'exception.

    D’un coup de manivelle, on escamote la bibliothèque, la table de lit ou le prie-Dieu. Une « table mécanique », conçue par le même ébéniste, se transforme en clin d’œil en support d’écriture ou en cabinet de toilette.
    — Cécile Jaurès, Des ébénistes virtuoses

Expressions liées

  • Art de l'ébéniste
    L'art de l'ébéniste ne consiste plus à rechercher une essence exotique peu connue, mais à trouver des bois communs aux tonalités séduisantes
    — Viaux, Meuble France
  • Maître ébéniste
    L'avodiré, avec ses veines délicates et sa texture chaude, devient sous les mains du maître ébéniste une symphonie de bois qui chante l'histoire d'un continent mystérieux.
    — Jean-Luc Marais, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Étymologie de « ébéniste »

Dérivé du mot ébène en 1680, avec le suffixe -iste.

Usage du mot « ébéniste »

Évolution historique de l’usage du mot « ébéniste » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ébéniste » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ébéniste »

Citations contenant le mot « ébéniste »

  • Marine Tissoires, curieuse de ce qui l’entoure, croise le dessin et l’ébénisterie. Deux domaines qui l’ont amené, en 2018, à créer son auto-entreprise, Tiss.
    La Voix du Nord — Hem: Marine Tissoires mêle ébénisterie et illustration
  • Philippe Marcuz est l’un des 400 apiculteurs inscrits au Syndicat apicole de la région lilloise. Passionné, l’homme est un touche-à-tout aux nombreux talents et ébéniste hors pair. Rencontre avec celui qui, dernièrement, a conçu un aspirateur à essaim permettant de récupérer et mettre en sécurité les abeilles.
    La Voix du Nord — Roubaix: Philippe Marcuz, l’apiculteur ébéniste qui murmure aux oreilles des abeilles
  • Fabrice Richez a ouvert sa boutique-atelier en janvier dernier rue Saint-Aubert. Entre création et restauration, l’ébéniste-tapissier d’ameublement anime des ateliers ouverts à tous et accueille des stagiaires.
    La Voix du Nord — Arras : « Boi’Z’arts », un ébéniste tapissier d’ameublement et des ateliers ouverts à tous

Traductions du mot « ébéniste »

Langue Traduction
Anglais cabinetmaker
Espagnol ebanista
Italien ebanista
Allemand schreiner
Chinois 橱柜制造商
Arabe صانع الخزائن
Portugais marceneiro
Russe столяр
Japonais キャビネットメーカー
Basque ebanista
Corse ebanisteria
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.