Échopper

Définitions de « échopper »

Échopper - Verbe

• (Fig.) Supprimer, censurer.

  Alfred de Musset a raison de dire qu'il étoufferait, lui Musset, dans une atmosphère icarienne. C'est vrai [...]. La censure icaro-cabetique aurait échoppé certains couplets du poète des Nuits qu'elle aurait considérés comme des « poisons moraux », cela ne fait pas de doute.

• (Art) Action de tailler ou d'effacer avec l'échoppe.

  Dans l'atelier, l'artiste s'attelait à l'échopper avec précision et délicatesse, laissant derrière lui un sillage de matière primaire taillée ou effacée.

• (Métallurgie) Enlever la croûte d'un lingot avant laminage.

  Dans le processus minutieux de la métallurgie, l'artisan doit échopper le lingot, c'est-à-dire enlever sa croûte durcie, avant de procéder au laminage.

Étymologie de « échopper »

Évolution historique de l’usage du mot « échopper » depuis 1800

Synonymes de « échopper »

• graver
• effacer

Citations contenant le mot « échopper »

• Désormais chaque automobiliste a peur de prendre sa voiture de fait d'oublier pendant quelques secondes de regarder son cadran de vitesse et d'échopper d'une amende de 90€, une somme pour les petits salaires. En plus des radars des limitations de vitesse abusives et qu'on ne voyait pas il y a à peine 10 ans fleurissent dans de nombreuses villes : des zones à 30km/h ici et là souvent mal indiquées.

Traductions du mot « échopper »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de échopper sur lebonsynonyme.fr