Écouvillon

Définitions de « écouvillon »

Écouvillon - Nom commun

• Instrument long et fin destiné à nettoyer, éponger ou prélever au sein d'objets creux ou profonds. Peut désigner un vieux linge fixé à une perche pour le nettoyage des fours, une brosse spéciale pour l'entretien des canons d'artillerie, un petit bâtonnet pour les prélèvements médicaux (ex. détection de virus), ou un dispositif textile pour absorber l'humidité dans les instruments de musique.

  Un chercheur de Québec a mis au point un test beaucoup moins intrusif que l’écouvillon afin de dépister la COVID-19 qui sera utilisé dans la région de Chaudière-Appalaches. Le Dr Jeannot Dumaresq, microbiologiste-infectiologue de l’Hôtel-Dieu de Lévis, a mis au point un test sous forme de gargarisme.

Étymologie de « écouvillon »

Évolution historique de l’usage du mot « écouvillon » depuis 1800

Synonymes de « écouvillon »

• écouvette
• goupillon
• balai

Citations contenant le mot « écouvillon »

• Le processus est rodé, je m’assieds une minute à peine dans une zone d’attente avant qu’une infirmière m’invite à entrer dans la salle de test. Tout se passe vite: elle dégaine son écouvillon, me demande d’ouvrir grand la bouche et c’est parti pour le prélèvement.

• Spécialisée dans la fabrication additive pour l’industrie, la PME Any-Shape veut pallier le manque d'écouvillons, ces petits ustensiles utilisés pour le prélèvement d’échantillons pour les tests de dépistage virologiques du coronavirus.

• "Ça ne fait pas mal" promet le biologiste, au moment d'enfoncer son écouvillon (long coton-tige) dans le nez de Frédérique... de quoi tirer quelques larmes à cette infirmière : "pas très agréable..." Mais un prélèvement bien fait "doit faire presque pleurer", assure Jean-Christophe Pageot du laboratoire Synlab-Charentes, avant de jeter la poche contenant le prélèvement dans un bac déjà bien rempli.

• L’entreprise Lemoine, spécialiste du coton-tige, va produire les écouvillons stérilisés nécessaires pour réaliser les tests virologiques du coronavirus. Un important marché obtenu après une dizaine de jours d’attente pour faire valider son nouveau produit. Les documents signés sont arrivés hier.

• Avec un écouvillon, une sorte de long coton-tige, on va chercher des glaires au fond du nez. Il faut aller jusqu’à 15 cm, jusqu’à la cloison naso-pharyngée et explorer les deux narines. Sans quoi on peut passer à côté du diagnostic, prévient le biologiste Thierry Leclerc. 

• Il se fait à l’aide d’un petit écouvillon, une sorte de coton-tige qui permet d’effectuer un prélèvement naso-pharyngé (gorge, nez, nasopharynx). Le résultat est disponible en quelques heures, quatre au CHR de Lille. Un délai quasiment divisé par deux depuis les premiers cas, mais qui ne devrait pas se réduire à peau de chagrin, selon le Dr Patrick Goldstein. « Il n’y aura jamais de tests en une heure ou alors ce seront des gadgets », prévient-il.

• Les écouvillons sont de petites tiges munies de brosses à l'extrémité permettant d'aller chercher des sécrétions et des cellules dans le nez.

• Un fournisseur chinois a vendu des milliers d’écouvillons contaminés au Canada, rendant impossible leur utilisation pour dépister la COVID-19. Mais ceux-ci n’iront pas à la poubelle, a appris Le Devoir : une compagnie de Mirabel a reçu un contrat pour stériliser toutes les tiges contaminées.

Traductions du mot « écouvillon »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de écouvillon sur lebonsynonyme.fr